Иванушки International — Она şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иванушки International adlı sanatçının "Она" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она была с повадкой кошки,
Точнее, котенком трех недель.
Я помню кофту с черной брошкой:
Четверг, свидание, метель.
Я помню свет озябших окон,
Где никому нет дел до нас.
И русый локон, русый локон,
Точнее, пепельный окрас.
Она одна.
Она одна.
Она одна, одна, она была совсем одна,
Она одна и наступила тишина.
Котенком ласковым ушла, а всем казалось, что спала.
Она смотрела чуть не плача,
Точнее, плакала внутри.
Моя последняя удача,
Последней лучик моей зари.
Я помни все до самой крошки,
До самой крошечных петель.
Она была с повадкой кошки,
Точнее, котенком трех недель.
Она одна.
Она одна.
Она одна, одна, она была совсем одна,
Она одна и наступила тишина.
Котенком ласковым ушла, а всем казалось, что спала.
Она...
Она...
Она была с повадкой кошки,
Точнее, котенком трех недель.
Я помню кофту с черной брошкой:
Четверг, свидание, метель.
Şarkı sözü çevirisi
O kedi alışkanlığı ile oldu,
Daha doğrusu, üç haftalık bir yavru kedi.
Siyah broş ceketini hatırlıyorum.:
Perşembe, randevu, kar fırtınası.
Soğuk pencerelerin ışığını hatırlıyorum.,
Burada kimseye hayır işleri bize.
Ve sarışın kıvırmak, sarışın kıvırmak,
Daha doğrusu, kül rengi.
Yalnız.
Yalnız.
Yalnızdı, yalnızdı, yalnızdı.,
O yalnız ve sessizlik geldi.
Yavru kedi sevecen gitti ve herkes uyuyormuş gibi görünüyordu.
Neredeyse ağlıyordu.,
Daha doğrusu, içeride ağladı.
Son şansım,
Şafağımın son ışığı.
Her şeyi kırıntıya kadar hatırlıyorum,
En küçük döngülere kadar.
O kedi alışkanlığı ile oldu,
Daha doğrusu, üç haftalık bir yavru kedi.
Yalnız.
Yalnız.
Yalnızdı, yalnızdı, yalnızdı.,
O yalnız ve sessizlik geldi.
Yavru kedi sevecen gitti ve herkes uyuyormuş gibi görünüyordu.
O...
O...
O kedi alışkanlığı ile oldu,
Daha doğrusu, üç haftalık bir yavru kedi.
Siyah broş ceketini hatırlıyorum.:
Perşembe, randevu, kar fırtınası.