Иванушки International — Рядом ты (Я тебя никогда не забуду) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Иванушки International adlı sanatçının "Рядом ты (Я тебя никогда не забуду)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты ушёл, но остались твои цветы
Ты ушёл, но остались твои мечты
Ты ушёл, но остались твои стихи
Значит, рядом ты, значит, рядом ты, значит, рядом ты,
А твои цветы на моём окне расцветут весной,
А твои мечты превратятся в птиц, что летят домой
На твои стихи будут люди петь песни о любви
Значит, рядом ты, значит, рядом ты, значит, рядом ты
Я тебя никогда не забуду
Я тебя никогда не забуду
Я тебя никогда не забуду
Ты ушёл, но остались твои дожди
Белых клавиш цветы, чёрных нот мосты
Ты ушёл, но остались твои стихи
Это плачешь ты, это плачешь ты, это плачешь ты
За окном сентябрь тихо шелестит золотой листвой
За окном весна нам с тобой споёт песни про любовь
Где-то далеко звёздочка зажглась огоньком ночи
Звёздочка зажглась, звездочка горит — значит, рядом ты
Птицы летят высоко
Я тебя никогда не забуду
Птицы летят далеко
Я тебя никогда не забуду
Птицы парят в облаках
Я тебя никогда не забуду
Я тебя никогда не забуду
Я тебя никогда не забуду
Я тебя никогда не забуду
Şarkı sözü çevirisi
Gittin ama çiçeklerin kaldı.
Sen gittin, ama hayallerin kaldı
Sen gittin ama şiirlerin kaldı.
Yani, sen, sen, o zaman, sen, o zaman, sen, o zaman, sen,
Ve penceremdeki çiçeklerin ilkbaharda çiçek açacak,
Ve hayallerin eve uçan kuşlara dönüşecek
Şiirlerinde insanlar aşk şarkıları söyleyecek
Yani, sen, sen, o zaman, sen, o zaman, sen, o zaman, sen
Ben seni asla unutmayacağım
Ben seni asla unutmayacağım
Ben seni asla unutmayacağım
Sen gittin, ama yağmurların kaldı
Beyaz tuşları çiçekler, siyah notlar köprüler
Sen gittin ama şiirlerin kaldı.
Sen ağlıyorsun, sen ağlıyorsun, sen ağlıyorsun
Pencerenin dışında, Eylül sessizce altın yaprakları hışırdıyor
Pencerenin dışında, bahar seninle aşk hakkında şarkılar söyleyecek
Uzak bir yerde, yıldız gecenin ışığıyla aydınlatıldı
Yıldız yaktı, yıldız yaktı-o zaman sen
Kuşlar yüksek uçuyor
Ben seni asla unutmayacağım
Kuşlar uzak uçuyor
Ben seni asla unutmayacağım
Kuşlar bulutlarda geziniyor
Ben seni asla unutmayacağım
Ben seni asla unutmayacağım
Ben seni asla unutmayacağım
Ben seni asla unutmayacağım