Ivi Adamou — Crashing Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivi Adamou adlı sanatçının "Crashing Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Πες μου ναι
Με τα μάτια σε ρωτώ
Και απαντήσεις θέλωπες ναι
Μόνο εγώ αν σαγαπώ τελειώσαμε εδώ
Δως μου ότι ζητώ γλυκό μου μυστικό
Τώρα πες μου σε όλα ΝΑΙ
Α*Γ*Α*Π*Η πως πάει αυτή η λέξη κοίτα
Πριν να πούμε πάλι καληνύχτα πες μου πες μου
Α*Γ*Α*Π*Η πρίγκιπά μου ότι θέλεις ζήτα
το όνειρό μου αν σε σένα βρήκα πες μου πες μου
ΝΑΙ
Ας μην χάνουμε καιρό πρέπει εγώ να ξέρω πες ΝΑΙ
Έφτασα στον ουρανό αστέρι να σε βρω
Κράτα με σφιχτά στην ζεστή σου αγκαλιά
Στο φιλί σου εγώ να ζω
Α*Γ*Α*Π*Η πως πάει αυτή η λέξη κοίτα
Πριν να πούμε πάλι καληνύχτα πες μου πες μου
Α*Γ*Α*Π*Η πρίγκιπά μου ότι θέλεις ζήτα
το όνειρό μου αν σε σένα βρήκα πες μου πες μου
ΝΑΙ
Κοίτα πως πάει αυτή η λέξηπες μου
Πήγα στα αστέρια να σε βρω
Α*Γ*Α*Π*Η πως πάει αυτή η λέξη κοίτα
Πριν να πούμε πάλι καληνύχτα πες μου πες μου
Α*Γ*Α*Π*Η πρίγκιπά μου ότι θέλεις ζήτα
το όνειρό μου αν σε σένα βρήκα πες μου πες μου
ΝΑΙ
Α*Γ*Α*Π*Η πως πάει αυτή η λέξη κοίτα
Πριν να πούμε πάλι καληνύχτα πες μου πες μου
Α*Γ*Α*Π*Η πρίγκιπά μου ότι θέλεις ζήτα
το όνειρό μου αν σε σένα βρήκα πες μου πες μου
ΝΑΙ
Agapi /english version — Crashing Down/
Crashing Down
Oh No Down
Crashing Down
I can hear it in your voice
When you’re talking on the phone yeah
When I’m looking in your eyes
It feels like no ones home, oh no We had something real
I thought we had it made
Now I don’t know how to feel
I don’t even wanna talk about it I don’t wanna be the one to doubt it I just really wanna keep my world from crashing (crashing) down
And theres nothing I can do to change it Coz I know your gonna walk away
I’d do anything to keep my world from crashing (crashing) down
Did you find another girl
To give you, what you need yeah
Are you thinking about her
When youre here with me. Oh yeah
Tell me is not true
Give me youre best lie
I don’t wanna lose you
I don’t even wanna talk about it I don’t wanna be the one to doubt it I just really wanna keep my world from crashing (crashing) down
And theres nothing I can do to change it Coz I know your gonna walk away
I’d do anything to keep my world from crashing (crashing) down
Crashing
I don’t even wanna talk about it Crashing
Coz theres nothing I can do to change it Crashing down
I don’t even wanna talk about it I don’t wanna be the one to doubt it I just really wanna keep my world from crashing (crashing)
down
And theres nothing I can do to change it Coz I know your gonna walk away
Id do anything to keep my world from crashing (crashing) down
I don’t even wanna talk about it I don’t wanna be the one to doubt it I just really wanna keep my world from crashing (crashing) down
And theres nothing I can do to change it Coz I know your gonna walk away
I’d do anything to keep my world from crashing (crashing) down
Down down down
Şarkı sözü çevirisi
Evet söyle
Gözlerle sana soruyorum
Ve Cevaplar Evet istiyor
Sadece ben seni seviyorsam burada işimiz bitti.
Bana tatlı sırrım için istediğimi ver
Şimdi bana her şeyi söyle Evet
A * C * A * P * veya bu kelime nasıl gidiyor
Tekrar iyi geceler demeden önce söyle bana söyle
A * C * A * P * * * Prensim ne istersen sor
hayalim, eğer içinde bulursam, söyle bana, söyle bana.
Evet
Zaman kaybetmeyelim. bilmem gerek. evet de.
Seni bulmak için Göksel yıldıza ulaştım.
Sarıl bana sıcak kollarında
Öpücüğünde yaşıyorum
A * C * A * P * veya bu kelime nasıl gidiyor
Tekrar iyi geceler demeden önce söyle bana söyle
A * C * A * P * * * Prensim ne istersen sor
hayalim, eğer içinde bulursam, söyle bana, söyle bana.
Evet
Bu kelimeyi nasıl gittiğine bir bak.
Seni bulmak için yıldızlara gittim.
A * C * A * P * veya bu kelime nasıl gidiyor
Tekrar iyi geceler demeden önce söyle bana söyle
A * C * A * P * * * Prensim ne istersen sor
hayalim, eğer içinde bulursam, söyle bana, söyle bana.
Evet
A * C * A * P * veya bu kelime nasıl gidiyor
Tekrar iyi geceler demeden önce söyle bana söyle
A * C * A * P * * * Prensim ne istersen sor
hayalim, eğer içinde bulursam, söyle bana, söyle bana.
Evet
Agapi / İngilizce sürüm-çöküyor/
Çökmesini Aşağı
Oh Hayır Aşağı
Çökmesini Aşağı
Sesinden duyabiliyorum.
Telefonda konuşurken Evet
Gözlerine baktığımda
Evde kimse yokmuş gibi geliyor, oh hayır, gerçek bir şeyimiz vardı
Elimizde yaptı sandım
Şimdi nasıl hissedeceğimi bilmiyorum.
Bu konuda konuşmak bile istemiyorum, bundan şüphe etmek istemiyorum, sadece dünyamın çökmesini (çökmesini) önlemek istiyorum.
Ve bunu değiştirmek için yapabileceğim hiçbir şey yok çünkü yürüyüp gideceğini biliyorum
Dünyamın çökmesini (çökmesini) önlemek için her şeyi yapardım
Başka bir kız buldun mu
Sana ihtiyacın olan şeyi vermek için Evet
Onun hakkında düşünüyorsun
Burada benimle olduğun zaman. Oh evet
Bana doğru olmadığını söyle
Bana en iyi yalanını ver
İstemiyorum seni kaybetmek istemiyorum
Bu konuda konuşmak bile istemiyorum, bundan şüphe etmek istemiyorum, sadece dünyamın çökmesini (çökmesini) önlemek istiyorum.
Ve bunu değiştirmek için yapabileceğim hiçbir şey yok çünkü yürüyüp gideceğini biliyorum
Dünyamın çökmesini (çökmesini) önlemek için her şeyi yapardım
Çarpma
Bunun çökmesi hakkında konuşmak bile istemiyorum.
Çünkü onu değiştirmek için yapabileceğim hiçbir şey yok.
Bunun hakkında konuşmak bile istemiyorum, bundan şüphe etmek istemiyorum, sadece dünyamın çökmesini önlemek istiyorum (çöküyor)
aşağı
Ve bunu değiştirmek için yapabileceğim hiçbir şey yok çünkü yürüyüp gideceğini biliyorum
Dünyamın çökmesini (çökmesini) önlemek için her şeyi yaparım
Bu konuda konuşmak bile istemiyorum, bundan şüphe etmek istemiyorum, sadece dünyamın çökmesini (çökmesini) önlemek istiyorum.
Ve bunu değiştirmek için yapabileceğim hiçbir şey yok çünkü yürüyüp gideceğini biliyorum
Dünyamın çökmesini (çökmesini) önlemek için her şeyi yapardım
Aşağı Aşağı Aşağı