Iván Ferreiro — Mi furia paranoica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iván Ferreiro adlı sanatçının "Mi furia paranoica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te buscaré mucho más allá de lo que exige el tiempo
Y dormiré en cualquier lugar, con quien me deje hacerlo
Y besaré todas la bocas intentando demostrar
Que sólo existe una…
Y en mi delirio arrastraré todas las cosas buenas
Hasta fundirlas en papel y hacer que den la vuelta
Y enroscarte en una idea hasta verte agua
No dibujarte
No dibujarte
Tal vez tratar se emborronarte…
Imaginarte hacia delante
Recuperarte en cualquier parte
Dilucidar qué es importante
Lo que mi furia considera indispensable
Y en el fragor de la batalla
Poder ponerte cualquier cara
Y en fin, decir que estoy seguro que el pasado no te alcanza…
No te alcanza
Te inventaré
Te inventaré en cualquier mirada
Cualquier gesto
Cualquier cama…
Te inventaré cada mañana…
Şarkı sözü çevirisi
Seni zamanın taleplerinin çok ötesinde arayacağım.
Ve her yerde uyuyacağım, bunu yapmama izin veren herkesle
Ve bunu kanıtlamaya çalışan tüm ağızları öpeceğim
Sadece bir tane var…
Ve deliryumumda tüm iyi şeyleri sürükleyeceğim
Onları kağıt üzerinde eritene ve dönmelerini sağlayana kadar
Ve suyu görene kadar bir fikirde kıvrıl
Seni çizme.
Seni çizme.
Belki sarhoş olmaya çalışırsın.…
Kendinizi ileriye doğru hayal edin
Geri hiçbir sonuç elde
Neyin önemli olduğunu açıklayın
Öfkemin vazgeçilmez olduğunu düşündüğü şey
Ve savaşın sıcağında
Herhangi bir yüz koymak edebilmek için
Ve her neyse, geçmişin sizin için yeterli olmadığından emin olduğumu söylemek…
Bu senin için yeterli değil
Seni uyduracağım.
Seni herhangi bir bakışla telafi edeceğim
Herhangi bir jest
Herhangi bir yatak…
Seni her sabah uyandıracağım.…