Ivo Mozart — Mocinho do Cinema şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivo Mozart adlı sanatçının "Mocinho do Cinema" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu te liguei só pra dizer um oi
Só para saber se estava tudo bem aí
Pois se saudade matasse
Eu não estaria mais aqui
Distância pra mim já e coisa pouca
Se estou sem carro não me importo ir de carona
Tudo o que eu quero nessa vida
É viver de coisas boas!
Refrão
Sei que não sou o mocinho do cinema
E nem pareço o Romeu da Julieta
E sempre uso chapéu velho e camiseta
Mas sempre faço valer a pena
Pra ser feliz o amor tem que ser verdadeiro
Felicidade é a chave do segredo
Só com um sorriso ponho cores no seu mundo
Branco e preto
Şarkı sözü çevirisi
Sadece selam vermek için aradım
Eğer her şeyi bilmek iyi oldu
Eğer özlem öldürdüyse
Artık burada olmazdım.
Zaten bana olan mesafe ve küçük bir şey
Eğer arabadan inersem otostop çekmeyi umursamam.
Bu hayatta istediğim tek şey
İyi şeyler üzerinde yaşıyor!
Koro
Film adamı olmadığımı biliyorum.
Juliet'in Romeo'suna bile benzemiyorum.
Ve her zaman eski bir şapka ve tişört giyerim
Ama her zaman buna değer yapıyorum
Mutlu olmak için aşk gerçek olmalı
Mutluluk sırrın anahtarıdır
Sadece bir gülümseme ile dünyanıza renk katıyorum
Beyaz ve siyah