Ivy League — FUNNY HOW LOVE CAN BE şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ivy League adlı sanatçının "FUNNY HOW LOVE CAN BE" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There she goes with her
Nose in the air.
Funny how
Love can be.
Wonder why she
Pretends I’m not there.
Funny how
Love can be, girl.
Funny how love
Can be.
There she is with
That look in her eye.
Hasn’t got time
For me.
Does she know
How it’s making me cry?
Funny how love
Can be, girl.
Funny how love
Can be.
What a thing
To happen;
Life without
A friend.
What a thing
To happen;
Funny how true
Love can end.
I can see that she just doesn’t care,
How can I make her see?
I’m in love and it just isn’t fair.
Funny how love can be, girl,
Funny how love can be.
(vocalizing)
Funny how love can be.
(vocalizing)
Funny how love can be.
Şarkı sözü çevirisi
İşte onunla gidiyor.
Havada burun.
Ne kadar komik
Aşk olabilir.
Neden merak ediyorum
Ben iddia ediyorum orada değil.
Ne kadar komik
Aşk olabilir, kızım.
Aşk ne kadar komik
Olabilir.
İle o
Gözlerindeki o bakış.
Hiç zamanım yok
Benim için.
Biliyor mu
Beni nasıl ağlatıyor?
Aşk ne kadar komik
Kızım olabilir.
Aşk ne kadar komik
Olabilir.
Ne bir şey
Olmak;
Hayat olmadan
Arkadaş.
Ne bir şey
Olmak;
Komik ne kadar doğru
Aşk sona erebilir.
Sadece umursamadığını görebiliyorum.,
Nasıl görmesini sağlayabilirim?
Aşığım ve bu adil değil.
Aşk ne kadar komik, kız,
Aşkın ne kadar komik olabileceği.
(seslendirir)
Aşkın ne kadar komik olabileceği.
(seslendirir)
Aşkın ne kadar komik olabileceği.