Iyeoka Ivie Okoawo — Blink of An Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iyeoka Ivie Okoawo adlı sanatçının "Blink of An Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna believe that everything happens for a reason
I wanna believe that God has a plan for me and
That I am on a path to fulfill a destiny involving
miracles, and sunsets with amazing revelations
But I know now, that for every event
we claim to justify makes sense
always comes one that finds a way
to crush your faith in belief systems
But we all wanna find new ways
to rationalize our dilemmas
trivializing these major life transformations
forgetting that in a blink of an eye
all of what we think we know can change
Just once I need someone to show me
all the things that I can’t see
show me the ripples that can encourage
even the greatest skeptics amongst us to believe
acknowledge the power of what was meant to be
because all of what you think you know can at any point
end abruptly…
Because what remains the same
are life’s little downpours of pain
and after the storm is over
somehow life and death manages a balance
to make room for one more…
and yes — there is a whole lot of hurt in this world
and more nonsense than any of us can list in three minutes
experiences out there that would cause the
most saved christian to run to atheism
because at the end of the day
there has got to be more to all of this
then the rationalizations that lie between the
legitiment that everything happens for a reason
so find it…
find it and let that be a daily testament
that every person you meet at any point
can play a role in your life
that can change the dynamics of everything
and every day you breathe
is another days opportunity left to dream
to dream to dream to dream
dream of thunder and lightening
and coincidences that saved your life
and strangers that helped you get by
and failures that pushed you to fly
pushed you to fly
and moments that could change you
in the blink of an eye
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin bir sebebi olduğuna inanmak istiyorum.
Tanrı'nın benim için bir planı olduğuna inanmak istiyorum.
Ben bir kader yerine getirmek için bir yoldayım
mucizeler ve inanılmaz vahiylerle gün batımları
Ama şimdi biliyorum, her olay için
haklı çıkarmanın mantıklı olduğunu iddia ediyoruz
her zaman bir yol bulan biri gelir
inanç sistemlerine olan inancınızı ezmek için
Ama hepimiz yeni yollar bulmak istiyoruz
ikilemlerimizi rasyonalize etmek için
bu büyük yaşam dönüşümlerini önemsizleştirmek
bunu bir göz açıp kapayıncaya kadar unutmak
bildiğimiz her şey değişebilir
Sadece bir kez bana göstermek için birine ihtiyacım var
göremediğim her şey
bana teşvik edebilecek dalgalanmaları göster
aramızdaki en büyük şüphecilere bile inanmak
olması gereken şeyin gücünü kabul et
çünkü bildiğinizi düşündüğünüz her şey herhangi bir noktada olabilir
aniden sona eriyor…
Çünkü ne aynı kalır
hayatın küçük sağanakları acı mı
ve fırtına bittikten sonra
her nasılsa yaşam ve ölüm bir dengeyi yönetir
bir tane daha yer açmak için…
ve evet - bu dünyada çok fazla acı var
ve üç dakika içinde listeleyebileceğimizden daha fazla saçmalık
orada deneyimlere neden olur
ateizme koşmak için en çok kurtarılan Hıristiyan
çünkü günün sonunda
her şeyde daha fazlası olmalı.
sonra aralarında yatan rasyonalizasyonlar
her şeyin bir sebepten dolayı gerçekleştiğini meşrulaştırmak
bu yüzden onu bul…
onu Bul ve bunun günlük bir vasiyet olmasına izin ver
herhangi bir noktada tanıştığınız her insan
hayatınızda bir rol oynayabilir
bu her şeyin dinamiklerini değiştirebilir
ve her gün nefes alıyorsun
başka bir gün hayal etmek için bir fırsat var mı
hayal etmek, hayal etmek, hayal etmek
Gök gürültüsü ve şimşek rüyası
ve hayatını kurtaran tesadüfler
ve hayatta kalmana yardım eden yabancılar.
ve seni uçmaya iten başarısızlıklar
uçmak için itti
ve seni değiştirebilecek anlar
göz açıp kapayıncaya kadar