Izabella — Под солнцем şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Izabella adlı sanatçının "Под солнцем" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Легкий бриз, шелест волн!
Любой каприз теперь не сон!
Ведь это легкий бриз и шелест волн.
Со мной! Сome on! Сome on!
Ну вот, и отдых начался наш.
Под ритмы песен модных на пляж,
В тени высоких пальм мы идем.
Все, что мы с тобой ждем уже не мираж.
А с неба яркий, солнечный сон.
Прямо на горячий песок,
Как по раскаленный углям — по песку бегу я,
К янтарным волнам…
Под солнцем южным желание загадай,
И оно, поверь, мне — сбудется!
Ты о лучшем с улыбкой вспоминай.
Знаю, что все у нас получится.
Под солнцем южным желание загадай,
Брось монетку в море синее!
Только сердце другим не отдавай,
Если и вправду любишь ты меня.
За столиком уютным в кафе
Мыслей миллион в голове,
И все они опять про любовь.
И я теряю контроль рядом с тобой…
Мне хорошо с тобою вдвоем,
А может, это счастье мое?
Наверное «Во все включено» входит тоже оно.
Я счастлива, но…
Под солнцем южным желание загадай,
И оно, поверь, мне — сбудется!
Ты о лучшем с улыбкой вспоминай.
Знаю, что все у нас получится.
Под солнцем южным желание загадай,
Брось монетку в море синее!
Только сердце другим не отдавай,
Если и вправду любишь ты меня.
Мы на берегу морском, в бунгало с тобой вдвоем.
Все проблемы далеко, где-то в шуме городском.
Пусть тут не ловит Wi-Fi, мы скажем делам: Good Bye!
Добро пожаловать в рай! Cвое желание загадай!
Под солнцем южным желание загадай,
И оно, поверь, мне — сбудется!
Ты о лучшем с улыбкой вспоминай.
Знаю, что все у нас получится.
Под солнцем южным желание загадай,
Брось монетку в море синее!
Только сердце другим не отдавай,
Если и вправду любишь ты меня.
Под солнцем южным желание загадай,
И оно, поверь, мне — сбудется!
Ты о лучшем с улыбкой вспоминай.
Знаю, что все у нас получится.
Под солнцем южным желание загадай,
Брось монетку в море синее!
Только сердце другим не отдавай,
Если и вправду любишь ты меня.
Şarkı sözü çevirisi
Hafif esinti, dalgaların hışırtısı!
Herhangi bir Caprice artık bir rüya değil!
Sonuçta, bu hafif bir esinti ve dalgaların hışırtısı.
Benimle! Some on! Some on!
İşte, ve dinlenme bizim başladı.
Sahilde moda şarkıların ritimleri altında,
Uzun palmiye ağaçlarının gölgesinde yürüyoruz.
Beklediğimiz her şey artık bir serap değil.
Ve gökyüzünden parlak, güneşli bir rüya.
Sıcak kum üzerinde düz,
Sıcak kömürlerin üzerinde olduğu gibi-kumda koşuyorum,
Kehribar dalgalarına…
Güneşin altında Güney dilek tut,
Ve inan bana, gerçek olacak!
Gülümseyerek en iyisini hatırla.
Başarabileceğimizi biliyorum.
Güneşin altında Güney dilek tut,
Mavi denize bir bozuk para at!
Sadece kalbini başkalarına verme,
Eğer beni gerçekten seviyorsan.
Kafede rahat bir masada
Kafasında bir milyon düşünceler,
Ve hepsi yine aşk hakkında.
Ve senin yanında kontrolü kaybediyorum.…
Seninle birlikte iyi hissediyorum,
Belki de bu benim mutluluğumdur.
Muhtemelen "her şey dahil" de içerir.
Mutluyum ama…
Güneşin altında Güney dilek tut,
Ve inan bana, gerçek olacak!
Gülümseyerek en iyisini hatırla.
Başarabileceğimizi biliyorum.
Güneşin altında Güney dilek tut,
Mavi denize bir bozuk para at!
Sadece kalbini başkalarına verme,
Eğer beni gerçekten seviyorsan.
Deniz kıyısındayız, bungalovda ikimiz varız.
Tüm sorunlar şehir gürültüsünde bir yerde, uzaktadır.
Burada Wi-Fi yakalamasın, biz de " Good Bye!
Cennete hoş geldiniz! Dileğini dile!
Güneşin altında Güney dilek tut,
Ve inan bana, gerçek olacak!
Gülümseyerek en iyisini hatırla.
Başarabileceğimizi biliyorum.
Güneşin altında Güney dilek tut,
Mavi denize bir bozuk para at!
Sadece kalbini başkalarına verme,
Eğer beni gerçekten seviyorsan.
Güneşin altında Güney dilek tut,
Ve inan bana, gerçek olacak!
Gülümseyerek en iyisini hatırla.
Başarabileceğimizi biliyorum.
Güneşin altında Güney dilek tut,
Mavi denize bir bozuk para at!
Sadece kalbini başkalarına verme,
Eğer beni gerçekten seviyorsan.