Izzy Bizu — Circles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Izzy Bizu adlı sanatçının "Circles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never felt so weak, and special at the same time
Taken for a fool I’m a child
Let’s play jack and the beanstalk, and free fall
I got a screw loose in my mind
Tears my body into a pile
My soul seeks the light
My lover fears my dive
I find my way, elevate
I find my way
Give me something I have nothing of my own
It’s like trying get blood out of a stone
I’m just a vicious circle (Just a vicious circle)
A circle of my own
Jumping and I’m cutting at the rope
Don’t try and stop me I am rotten to the bone
I’m just a vicious circle (Just a vicious circle)
I explode in my own ride so gone
Through the long night too long
And the plane crash in front of me You fade away
I find my way, elevate
I find my way
Give me something I have nothing of my own
It’s like trying get blood out of a stone
I’m just a vicious circle (Just a vicious circle)
Jumping and I’m cutting at the rope
Don’t try and stop me I am rotten to the bone
I’m just a vicious circle (Just a vicious circle)
A circle of my own
Tell me that you’re loving me Even though I keep sweatin' out, keep sweatin' out
I know it seems like I’m always gonna keep dragging you down, dragging you down
When the planes crash in front of me My darling, darling
Oh I’m falling, falling
Give me something I have nothing on my own
I’m jumping and I’m cutting at the rope
It’s just a vicious circle
A circle of my own
La la la la Give me something, something
I have nothing, nothing
Of my own
I’m rotten to the bone
Give me something, something
I have nothing, nothing
Of my own
I’m rotten to the bone
Şarkı sözü çevirisi
Aynı zamanda hiç bu kadar zayıf ve özel hissetmemiştim
Bir aptal olarak kabul edildi ben bir çocuğum
Jack ve beanstalk ve serbest düşüş oynayalım
Kafamda gevşek bir vida var
Bir yığın halinde bedenimi gözyaşları
Ruhum ışığı arıyor
Sevgilim dalışımdan korkuyor
Yolumu buluyorum, yükseliyorum
Yolumu buluyorum
Bana bir şey ver, kendime ait hiçbir şeyim yok.
Bir taştan kan çıkarmaya çalışmak gibi.
Ben sadece bir kısır döngüyüm (sadece bir kısır döngü)
Kendi dairem
Zıplıyorum ve ipi kesiyorum
Beni durdurmaya çalışma. kemiğe kadar çürümüşüm.
Ben sadece bir kısır döngüyüm (sadece bir kısır döngü)
Kendi yolculuğumda patladım.
Uzun bir gece boyunca çok uzun
Ve önümdeki uçak kazasında kayboluyorsun.
Yolumu buluyorum, yükseliyorum
Yolumu buluyorum
Bana bir şey ver, kendime ait hiçbir şeyim yok.
Bir taştan kan çıkarmaya çalışmak gibi.
Ben sadece bir kısır döngüyüm (sadece bir kısır döngü)
Zıplıyorum ve ipi kesiyorum
Beni durdurmaya çalışma. kemiğe kadar çürümüşüm.
Ben sadece bir kısır döngüyüm (sadece bir kısır döngü)
Kendi dairem
Ter akıyordu tutmak olmama rağmen beni seviyor musun söyle, dışarı alın teri tutmak'
Her zaman seni aşağı çekmeye devam edeceğimi biliyorum, seni aşağı çekmeye devam edeceğim.
Uçaklar önümde çöktüğünde sevgilim, sevgilim
Oh düşüyorum, düşüyorum
Bana bir şey ver kendi başıma hiçbir şeyim yok
Atlıyorum ve ipi kesiyorum.
Bu sadece bir kısır döngü
Kendi dairem
La la la la bana bir şey ver, bir şey
Bir şey yok, hiçbir şey
Kendi kendime
Kemiğe kadar çürümüşüm.
Bana bir şey ver, bir şey
Bir şey yok, hiçbir şey
Kendi kendime
Kemiğe kadar çürümüşüm.