Izzy — Greensleeves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Izzy adlı sanatçının "Greensleeves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alas, my love you do me wrong
To cast me off discourteously
And I have loved you so long
Delighting in your company
I have been ready at your hand
to grant whatever you would crave;
I have both wagered life and land
Your love and good will for to have
I bought the kerchers to thy head
That were wrought fine and gallantly
I kept thee both at board and bed
Which cost my purse well favouredly.
Chorus
Greensleeves was all my joy
Greensleeves was my delight
Greensleeves was my heart of gold
And who but my Lady Greensleeves?
I bought thee petticoats of the best,
the cloth so fine as fine might be:
I gave thee jewels for thy chest,
and all this cost I spent on thee.
Well, I will pray to God on hie,
that thou my constancy maist see:
And that yet once before I die,
thou wilt vouchsafe to love me.
Chorus
Greensleeves, now farewell, adieu!
God I pray to prosper thee;
For I am still thy lover true
Come once again and love me.
Chorus
Who but my Lady Greensleeves?
Şarkı sözü çevirisi
Ne yazık ki, aşkım, bana yanlış yapıyorsun
Beni discourteously kovmak için
Ve seni çok uzun zamandır seviyorum
Şirketinizde mutlu mesut
Senin için hazırdım.
istediğin her şeyi vermek için;
Hem hayata hem de toprağa bahse girdim.
Sevginiz ve sahip olmak için iyi niyetiniz
Kerchers'ı senin başına aldım.
Bu güzel ve cesurca işlendi
Sana hem Yönetim Kurulu ve yatmaya devam ettim
Favouredly de çantamı mal olan.
Koro
Greensleeves tüm sevinç oldu
Greensleeves benim zevk oldu
Greensleeves altın kalbimdi
Leydi Greensleeves'ten başka kim var?
Sana en iyi petticoats aldım,
kumaş çok güzel olabilir:
Sandığın için sana mücevherleri verdim.,
ve tüm bu masrafları sana harcadım.
Hie için Tanrı'ya dua edeceğim.,
sen benim süreklilik maist görmek:
Ve bu henüz ölmeden önce bir kez,
sen solgunluk vouchsafe beni sevmek için.
Koro
Greensleeves, şimdi elveda, elveda!
Tanrım, sana başarılı olmak için dua ediyorum.;
Hala senin sevgilisi gerçek olduğum için
Bir kez daha gel ve beni sev.
Koro
Leydi Greensleeves'ten başka kim?