Izzy — The Lost Lady Found şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Izzy adlı sanatçının "The Lost Lady Found" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Twas down in yon valley a fair maid did dwell
She lived with her uncle, they all knew full well
'Twas down in yon valley where violets grew gay
Three gypsies betrayed her and stole her away
Long time she1d been missing, and could not be found;
Her uncle, he searched the country around
Till he came to the trustee, between hope and fear
The trustee made answer, She has not been here
The trustee spoke over with courage so bold
I fear she’s been lost for the sake of her gold
So we’ll have life for life, sir, the trustee did say
We’ll send you to prison, and there you shall stay
There was a young squire that loved her so
Oft times to the schoolhouse together they did go
I’m afraid she’s been murdered, so great is my fear
If I’d wings like a dove I would fly to my dear
He traveled through England, through France and through Spain
Till he ventured his life on the watery main
And he came to a house where he lodged for a night
And in that same house was his own heart’s delight
When she saw him, she knew him, and fled to his arms;
She told him her grief while he gazed on her charms
How came you to Dublin, my dearest, I pray?
Three gypsies betrayed me and stole me away
Your uncle’s in England, in prison does lie
And for your sweet sake is condemned for to die
Carry me to old England, my dearest, she cried
One thousand I’ll give thee, and will be your bride
When they came to old England her uncle to see
The cart it was under the high gallows tree;
Oh, pardon, oh, pardon, oh, pardon I crave. I’m alive
I’m alive, your dear life to save
Then from the high gallows they led him away
The bells they did ring and the music did play
Every house in that valley with mirth did resound
As soon as they heard the lost lady was found
Şarkı sözü çevirisi
Yon Vadisi'nde güzel bir hizmetçi yaşıyordu.
Amcasıyla yaşıyordu, hepsi çok iyi biliyordu
Menekşelerin eşcinsel olduğu yon vadisi'ndeydi.
Üç çingene ona ihanet etti ve onu çaldı
Uzun zamandır she1d kayıptı ve bulunamadı;
Amcası, tüm ülkeyi aradı.
Umut ve korku arasında Mütevelli heyetine gelene kadar
Mütevelli cevap verdi, o burada değildi
Mütevelli çok cesurca konuştu
Altınları için kaybolmasından korkuyorum.
Bu yüzden ömür boyu yaşayacağız, efendim, Mütevelli dedi
Seni hapse göndereceğiz ve orada kalacaksın.
Onu çok seven genç bir bey vardı.
Çoğu zaman birlikte okula gittiler.
Korkarım ki öldürüldü, korkum çok büyük.
Eğer bir güvercin gibi kanatlarım olsaydı, sevgilime uçardım
İngiltere ile, Fransa ile ve İspanya ile gitti
Ta ki su kanalında hayatını riske atana kadar.
Ve bir gece için yerleştiği bir eve geldi
Ve aynı evde kendi kalbinin zevki vardı
Onu görünce, onu tanıdı ve kollarına kaçtı;
Ona kederini anlattı ve cazibesine baktı
Duamla Dublin'e nasıl geldin canım?
Üç çingene bana ihanet etti ve beni çaldı
Amcan İngiltere'de, hapiste yalan söylüyor.
Ve senin tatlı iyiliğin için ölüme mahkum edildi
Beni eski İngiltere'ye götür, sevgilim, ağladı
Sana bin vereceğim ve gelinin olacak
Eski İngiltere'ye amcasını görmeye geldiklerinde
Araba yüksek darağacı ağacının altındaydı.;
Affet, affet, affet can atıyorum. Hayattayım.
Hayattayım, sevgili hayatını kurtarmak için
Sonra onu darağacından uzaklaştırdılar.
Çanlar çaldılar ve müzik çaldılar
O vadideki her ev neşeyle doluydu.
Kayıp bayanın bulunduğunu duyar duymaz