J.B.O. — Metal No. 666 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J.B.O. adlı sanatçının "Metal No. 666" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eins, zwei, drei und vier
Komm steig in meinen Wagen und wir fahren zu mir
Hier machen wir so laut wie’s geht
Und dann bangen wir uns einmal durch das Alphabet:
Mit Accept und Annihilator fangen wir an Und dann gehen wir Buchstabe für Buchstabe voran
Und alle unsere Freunde, die kommen noch dazu
Und zusammen brechen wir jedes Lautstärke-Tabu
Keiner sitzt still und kein Kopf hängt,
weil die ganze Meute heute um die Wette bangt
Es bangt die Gang und so gewinnt
das Wort «Gangbang» einen neuen Sinn
Ein bisschen AC/DC zum Beginn
Ein bisschen Iron Maiden auch mit drin
Ein kleines bisschen Slayer voll auf’s Ohr
Vielleicht auch Sepultura noch zuvor
Ein bisschen Metallica is ja klar
Auch ein bisschen Kiss ist zumutbar
Ein kleines bisschen Slipknot und apropos:
Ein kleines bisschen auch von J.B.O.
Metal No. 666
Im Wohnzimmer bauen wir die Wall Of Death und
einen Circlepit da geht es richtig rund
Da rennen wir im Kreis und wir moshen und wir pogen
Und bald kommen die ersten Diver angeflogen
Langsam wird’s hier im Wohnzimmer zu eng
Ein bisschen Sprengstoff in die Wand: Peng!
Ein bisschen AC/DC zum Beginn
Ein bisschen Iron Maiden auch mit drin
Ein kleines bisschen Slayer voll auf’s Ohr
Vielleicht auch Sepultura noch zuvor
Ein bisschen Metallica is ja klar
Auch ein bisschen Kiss ist zumutbar
Ein kleines bisschen Slipknot und apropos:
Und ein kleines bisschen auch von J.B.O.
Metal No. 666
Ein kleines bisschen Anthrax woll’n wir hörn
Auch ein bisschen Soulfly würd' nicht stör'n
Ein bisschen Ozzy Ozbourne, ja das muss
Ein kleines bisschen Motörhead auf die Nuss
Ein bisschen Pantera, wir geben Gas
Ein bisschen Running Wild, nee war nur Spaß
Ein kleines bisschen Dio sowieso
Ein klitzekleines bisschen J.B.O.
Endlich sind die Wände platt
Jedes einzelne Watt für die ganze Stadt
So können alle Bürger mitbangen
Vielleicht auch bald bei Euch
Wie bei uns in Erlangen
Şarkı sözü çevirisi
Bir, iki, üç ve dört
Gel arabama bin ve bana doğru gidelim.
Burada yapabildiğimiz kadar yüksek sesle yapıyoruz
Ve sonra alfabe hakkında endişeleniyoruz:
Accept ve Annihilator ile başlıyoruz ve sonra mektuba mektup gönderiyoruz
Ve gelen tüm arkadaşlarımız
Ve birlikte her cilt tabusunu kırıyoruz
Kimse hala oturmuyor ve kafa asılı değil,
çünkü bütün paket bugün yarışıyor
Bu çete patlama ve böylece kazanır
"Fetiş" kelimesinin yeni bir anlamı var
Başlangıçta biraz AC / DC
Iron Maiden biraz da içinde
Kulağa biraz avcı
Belki daha önce Sepultura
Biraz Metallica açık
Küçük bir öpücük bile makul
Biraz Slipknot ve konuşma:
Biraz J. B. O.
Metal No. 666
Oturma odasında ölüm ve ölüm duvarını inşa ediyoruz.
bir Circlepit orada Sağ Yuvarlak gider
Bir daire içinde koştuğumuzdan ve biz moshen ve biz pogen
Ve yakında ilk dalgıçlar geliyor
Yavaş yavaş burada oturma odasında çok sıkı olur
Duvarda biraz patlayıcı var: bang!
Başlangıçta biraz AC / DC
Iron Maiden biraz da içinde
Kulağa biraz avcı
Belki daha önce Sepultura
Biraz Metallica açık
Küçük bir öpücük bile makul
Biraz Slipknot ve konuşma:
Ve biraz da J. B. O.
Metal No. 666
Biraz şarbon yünü ' n we hörn
Hatta biraz Soulfly rahatsız olmaz
Biraz Ozzy Ozbourne, Evet olmalı
Somun üzerinde biraz Motörhead
Biraz Pantera, Gaza basıyoruz
Biraz Çıldırdı, Hayır, sadece eğlenceliydi
Her neyse, biraz Dio
Biraz J. B. O.
Sonunda duvarlar düz
Tüm şehir için her Watt
Böylece tüm vatandaşlar katılabilir
Belki yakında seninle
Erlangen'de olduğu gibi