J Church — Dramatic History of a Boring Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J Church adlı sanatçının "Dramatic History of a Boring Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like the old cliché, «alone in the crowd»,
At the top of your lungs you still won’t hear a sound,
The unlocked cage both protects and surrounds,
The dramatic history of a boring town
The faint scent of a faint notion,
Goes from my house to the Richmond
(Which we’ll burn to the ground),
It dissipates in the strength of the ocean,
The sad aroma of an exaggerated town
We’re out of our minds when we’re out of the house,
We’re selling revolutions by the ounce,
We never even care to burn the city down,
We’re selling our souls to so-called undergrounds
All of your plans are so precise,
If nothing else the movement will be organized,
Why don’t you shrink it down to size?
You seem more than happy to compromise
Paint doesn’t dry before it’s erased,
You’re passing out flyers to save the human race,
Unfortunately, isn’t that the case?
«Who will win the next election?»
I don’t care about the politics you wear,
When it falls who will hear a sound?
The city you love so very much,
Is begging to be burnt to the ground
Şarkı sözü çevirisi
Eski klişe gibi, «kalabalığın içinde yalnız»,
Ciğerlerinin üstünde hala bir ses duymayacaksın,
Kilitli kafes hem korur hem de çevreler,
Sıkıcı bir kasabanın dramatik tarihi
Zayıf bir kavramın zayıf kokusu,
Evimden Richmond'a gidiyor.
(Yere yakacağız),
Okyanusun gücünde dağılır,
Abartılı bir kasabanın hüzünlü aroması
Evden çıktığımızda aklımızı kaçırıyoruz.,
Biz ons tarafından devrimler satıyoruz,
Şehri yakmayı bile umursamıyoruz.,
Ruhlarımızı sözde yeraltına satıyoruz.
Bütün planlarınız o kadar kesin ki ,
Başka bir şey yoksa, hareket organize edilecek,
Neden küçültmüyorsun?
Uzlaşmaktan çok mutlu görünüyorsun.
Boya silinmeden önce kurumaz,
İnsan ırkını kurtarmak için el ilanları dağıtıyorsun.,
Ne yazık ki, durum böyle değil mi?
"Bir sonraki seçimi kim kazanacak?»
Giydiğin politika umurumda değil.,
Bir ses duyulur kim ne zaman düşer?
Çok sevdiğin şehir,
Yakılmak için yalvarıyor