J Church — Your Mother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J Church adlı sanatçının "Your Mother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your mother wants to know,
If you’re coming home,
For the three-day weekend,
She says «No big deal»,
But is that how it feels?
Your phone voice is all pretend
She makes you feel so small,
Like you never moved out at all,
You feel so small,
But she doesn’t mean it after all
Your mother wants to know,
Why you’re acting as though,
She planned the whole life that you lead,
She wants so bad to be,
A mother perfectly,
But she’s nothing like what you want to be She makes you feel so small,
Like you never moved out at all,
You feel so small,
But she doesn’t mean it after all
Your mother gets along,
But she misses Hong Kong,
You know, but never to what extent,
She makes Sunday’s meal,
Into such a big deal,
But to you it’s a total non-event
She makes you feel so small,
Like you never moved out at all,
You feel so small,
But she doesn’t mean it after all
Şarkı sözü çevirisi
Annen bilmek istiyor.,
Eğer eve geliyorsan,
Üç günlük hafta sonu için,
«Önemli bir şey söylüyor »,
Ama nasıl bir his bu?
Telefon sesinin hepsi taklit
Seni çok küçük hissettiriyor.,
Sanki hiç taşınmamışsın gibi.,
Çok küçük hissediyorum ,
Ama her şeye rağmen onu demek istememiştir
Annen bilmek istiyor.,
Sanki davranıyorsun neden ,
Senin yönettiğin tüm hayatı planladı.,
Çok kötü olmak istiyor,
Mükemmel bir anne,
Ama o olmak istediğin gibi değil, seni çok küçük hissettiriyor.,
Sanki hiç taşınmamışsın gibi.,
Çok küçük hissediyorum ,
Ama her şeye rağmen onu demek istememiştir
Annen iyi anlaşıyor.,
Ama Hong Kong'u özlüyor.,
Bilirsin, ama asla ne ölçüde,
Pazar günü yemek yapıyor.,
Böyle büyük bir anlaşma içine,
Ama senin için bu tamamen bir olay değil
Seni çok küçük hissettiriyor.,
Sanki hiç taşınmamışsın gibi.,
Çok küçük hissediyorum ,
Ama her şeye rağmen onu demek istememiştir