J*DaVeY — Queen Of Wonderland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J*DaVeY adlı sanatçının "Queen Of Wonderland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He shows me just what magic means
he cools my silly head
Tucks me deep inside his carpet ride
then floats me off to bed
He can move me over mountain tops
he pulls me underground
& you can tell me almost anything
but I can’t come down now
Yeah
You say you disagree
you may not understand
yeah
But he feeds every part of me he’s my dream
& I am the queen of wonderland
yeah, yeah
He’s my cool du jour
he delights my appetite
& he makes me feel secure
He can throw me on the table top
before i hit the ground
& you can tell me almost anything
but I can’t come down now
yeah
You say you disagree
you may not understand
yeah, hey ay He gives his love to me he holds me in his hand
yeah
He bleeds in the heart of me he’s my dream
& I am the queen of wonderland
yeah, yeah
(bridge)
He’s got no use for petty things
he’s of some other world
He sets the scene for pleasant dreams
he sees no other girl
He can look me in my silly face
& see right thru my head
Then he locks me in that happy place
& rocks me right to bed
He may be a little crazy
he may be a little wild
But there’s something in his chemistry
there’s something in his style
He may be so unpredictable
he takes me far away
& there is something in his energy
that makes it all okay
ye-ah
You say you disagree
you may not understand
yeah
But he feeds every part of me he’s my dream
& I am the Queen of Wonderland
yeah
yeah
yeah
You say you disagree
you may not understand
yeah
hey ay He gives his love to me he holds me in his hand
yeah
He bleeds in the heart of me he’s my dream
& I am the Queen of Wonderland
yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bana sihrin ne anlama geldiğini gösteriyor.
aptal kafamı soğutuyor.
Tucks beni derin içeride onun carpet binmek
sonra beni yatağa götürür.
Beni dağın tepelerine taşıyabilir.
beni yeraltına çekiyor.
ve bana hemen hemen her şeyi söyleyebilirsin
ama şimdi aşağı inemem.
Evet
Katılmıyorum diyorsun
anlayamayabilirsin.
evet
Ama her parçamı besliyor. o benim hayalim.
Ve ben harikalar diyarının kraliçesiyim
Evet, Evet
O benim havalı du jour'um.
iştahımı memnun ediyor
ve beni güvende hissettiriyor
Masanın üstünde bana atabilir mi
yere düşmeden önce
ve bana hemen hemen her şeyi söyleyebilirsin
ama şimdi aşağı inemem.
evet
Katılmıyorum diyorsun
anlayamayabilirsin.
Evet, hey, bana sevgisini veriyor, beni elinde tutuyor.
evet
Kalbimde kanıyor. o benim hayalim.
Ve ben harikalar diyarının kraliçesiyim
Evet, Evet
(köprü)
Bu küçük şeyler için hiçbir faydası var
başka bir dünya o
Hoş rüyalar için sahne hazırlıyor
başka bir kız görmüyor.
O benim aptal yüzüme bakabilirsiniz
ve kafamın içinden sağına bak
Sonra beni o mutlu yere kilitledi.
& beni yatağa doğru sallıyor
Biraz deli olabilir
biraz vahşi olabilir.
Ama kimyasında bir şey var.
onun tarzında bir şey var
Sağı solu belli olmuyor olabilir
beni uzaklara götürüyor
ve onun enerjisinde bir şey var
bu her şeyi iyi yapar
ye-ah
Katılmıyorum diyorsun
anlayamayabilirsin.
evet
Ama her parçamı besliyor. o benim hayalim.
Ve ben Harikalar diyarının Kraliçesiyim
evet
evet
evet
Katılmıyorum diyorsun
anlayamayabilirsin.
evet
hey ai bana sevgisini veriyor beni elinde tutuyor
evet
Kalbimde kanıyor. o benim hayalim.
Ve ben Harikalar diyarının Kraliçesiyim
Evet, Evet