J Holiday — Ghetto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J Holiday adlı sanatçının "Ghetto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
New day same thing, we got people in the streets
But the governmeny ain’t doin' a damn thing, and all we investing in is
Hydro and liquor stores SS 4 doors and 24's
But where I’m from thats what we live for, the ghetto so
If you’re livin in the ghetto and your feelin me
Let me hear you say OH, OH, OH
If you’re sick and tired of the same thing
It’s alright to say OH, OH, OH
Cuz you know the Po Po’s the project and the old folk
That waht we see 24 in the ghetto, corner spots crack rocks and gun shots
Good time the bad times the same place with the sam rhymes
You need to stop waitin' round for the punch line
Cuz ain’t nothin change but the time
Ain’t nothing changed same place same thang, just a different day in the ghetto
I know cuz I been there on the same block in the same gear
Drinkin', smokin', wishin', hopin
And if you’re gettin sick and tired of the same thing
It’s alright to say OH, OH, OH
If you’re livin' in the ghetto and you’re feelin me
Let me hear you say OH, OH, OH
Now what you know about the block after dark in the park
The holes in ya shoes makin holes in ya socks
Roaches in the kitchen wit no food for ya pots
Or ya hands on ya head gettin pressed by the cops
What you know about the hood when it’s good when it ain’t
Sittin in the stoop witcha weed and ya drank
With the old winos askin if you got change
But if you ask me ain’t shit changed
I done seen plenty of cats get they ass knocked out
If you come round here better not run your mouth
I ain’t never been a thug but I still get down
Shots to SE to uptoen
What you know about rent when it can’t get paid
Ya can’t get a coupe so you get a Chevrolet
And ya momma on her knees all she can do is pray
But where I’m from this is life same shit different day
Şarkı sözü çevirisi
Yeni gün aynı şey, sokaklarda insanlar var
Ama governmeny hiçbir şey bir şey, ve yatırım yapmak istediğimiz ...
Hidro ve likör mağazaları SS 4 Kapılar ve 24'ler
Ama nereden geldiysem, bunun için yaşıyoruz, getto bu yüzden
Eğer gettoda yaşıyorsan ve beni hissediyorsan
Oh, OH, OH dediğini duymama izin ver
Eğer aynı şeyden bıktıysanız
Oh, OH, OH demek sorun değil
Çünkü biliyorsun Po Po proje ve eski halk
Bu waht biz gettoda 24 görmek, köşe noktalar kayalar ve silah atışları çatlak
İyi zaman kötü zamanlar Sam tekerlemeler ile aynı yer
Punch line için beklemeyi bırakmalısın.
Cuz ain't nothin change but the time
Hiçbir şey değişmedi aynı yer aynı thang, sadece gettoda farklı bir gün
Biliyorum çünkü aynı blokta aynı viteste bulundum.
İçki, sigara içmek, dilek tutmayı, umarım
Ve eğer aynı şeyden bıktıysan
Oh, OH, OH demek sorun değil
Eğer gettoda yaşıyorsan ve beni hissediyorsan
Oh, OH, OH dediğini duymama izin ver
Şimdi parkta karanlıktan sonra blok hakkında ne biliyorsun
Ayakkabılarındaki delikler çoraplarındaki delikleri yapar
Mutfakta hamamböceği ya tencere için yiyecek yok
Ya da ellerini kafanın üzerine koy ve polisler tarafından bastırıl
Kaput hakkında ne biliyorsun, iyi olduğunda, değil
Stoop witcha ot Sittin ve içti
Eski winos ile bozukluğun varsa sor
Ama bana sorarsan hiçbir şey değişmedi.
Kıçlarını nakavt eden bir sürü kedi gördüm.
Buraya gelirsen ağzını açmasan iyi olur.
Ben asla bir haydut olmadım ama yine de aşağı iniyorum
Çekim se uptoen için
Kira hakkında ne biliyorsun?
Bir coupe alamazsın, bu yüzden bir Chevrolet alırsın
Ve annen dizlerinin üzerinde, tek yapabileceği dua etmek.
Ama ben nereden geliyorum bu hayat aynı bok farklı bir gün