J Holiday — Pimp In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J Holiday adlı sanatçının "Pimp In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, what’s up baby?
I can’t even believe I’m bout to tell you this
But it’s like every since I’ve been with you things you know, just been changing
Parts of me have been dying
I just wanna tell you about it
Lately I feel like I’ve been slippin
And it’s you that got me trippin
I can’t control myself when I’m around you, oh
With any other I would’ve been done
Love to left the next one
But I just can’t shake you off
Cuz you got it all girl
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
The body of a call girl
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
With a mind of a teacher
(Yeah, yeah)
That’s why I need ya
(Yeah, yeah)
I gotta let you know
Girl, the pimp in me just died
(Died)
Died
(Died)
Died
When I look into your eyes
(Eyes)
Your eyes
(Eyes)
Your eyes
(You don’t know how hard I tried)
Mature you
Not chill with you
Not to mess with you no more
Girl, the pimp in me just died
(Died)
It died
(It died)
Died, oh
It ain’t no use in me faking
Here goes my heart girl, take it
Do what you wanna do but please don’t play me out
Just understand what you have got here
I’m the realist you gone find here
I know you hear this all the time
My wearing my heart, it’s on the line
Cuz you got it all girl
The body of a call girl. (Ohh)
With a mind of a teacher. (Teacher)
That’s why I need ya. (Need ya)
I gotta let you know. (I gotta let you know baby)
Girl, the pimp in me just died. (Hey)
(Died)
It died
(Died)
Said it died baby
When I look into your eyes
(Eyes)
Your eyes
(Eyes)
Said your eyes
(You don’t know how hard I tried)
Mature you
Not to chill with you
Not to mess with you no more
Girl, the pimp in me just died
(Died)
Said it died baby
(It died)
Hey, oh
Yeah…
Baby I’m ready. (Ready)
To give up the game, can’t play no more. (No more)
Do you think you ready? (Ohh)
Don’t you say yes unless you’re sure
Many have tried to bring me down. (Baby)
But I’m choosing you girl. (But I’m choosing you girl)
To ride with forever, that’s a long time. (That's a long time, baby)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Girl, the pimp in me just died. (Girl, the pimp in me just died)
(Died)
Died. (Ohhhh)
(Died)
Died
When I look into your eyes
(Eyes) (Oh baby)
Your eyes
(Eyes)
Your eyes
(You don’t know how hard I tried)
See you don’t know how hard I tried to stay away, no no
Girl, the pimp in me just died
(Died)
(It died)
Said it died babe
I wanna cry babe
Yeah
I said yeah
Oh baby
I need ya baby
Hey
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Yo, ne var?
Bunu sana söyleyeceğime inanamıyorum.
Bildiğin şeylerle oldum yana ama her gibi sadece değişen
Bir tarafım öldü
Ben sadece bunu anlatmak
Son zamanlarda kayıyormuşum gibi hissediyorum.
Ve beni şaşırtan sensin.
Senin yanındayken kendimi kontrol edemiyorum.
Başka bir ile yapmış olurdum
Bir sonrakini terk etmeyi seviyorum
Ama senden kurtulamıyorum.
Cuz sen var o tüm kız
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Bir telekız vücudu
(Evet, Evet, Evet, Evet)
Bir öğretmenin zihniyle
(Evet, Evet)
Sana bu yüzden ihtiyacım var
(Evet, Evet)
Gerek haber
Kızım, içimdeki pezevenk öldü.
(Ölmüş)
Ölmüş
(Ölmüş)
Ölmüş
Gözlerine baktığımda
(Gözler)
Gözlerin
(Gözler)
Gözlerin
(Ne kadar uğraştığımı bilmiyorsun)
Olgun sen
Seninle soğuk değil
Artık seninle uğraşmayacağım.
Kızım, içimdeki pezevenk öldü.
(Ölmüş)
Öldü
(Öldü)
Öldü, oh
Numara yapmamın bir faydası yok.
İşte kalbim gidiyor kızım, al
Ama lütfen istediğin şey bana numara yapma yapmak
Sadece burada ne olduğunu anla
Burada bulduğun realist benim.
Bunu her zaman duyduğunu biliyorum.
Kalbimi giyiyorum, çizgide
Cuz sen var o tüm kız
Telekız cesedi. (Ohh)
Bir öğretmenin zihniyle. (Öğretmen)
Sana bu yüzden ihtiyacım var. (Sana ihtiyacım var)
Sana haber vermeliyim. (Sana haber vermeliyim bebeğim)
Kızım, içimdeki pezevenk öldü. (Hey)
(Ölmüş)
Öldü
(Ölmüş)
Öldüğünü söyledi bebeğim.
Gözlerine baktığımda
(Gözler)
Gözlerin
(Gözler)
Gözlerini söyledi
(Ne kadar uğraştığımı bilmiyorsun)
Olgun sen
Seninle rahatlamak için değil
Artık seninle uğraşmayacağım.
Kızım, içimdeki pezevenk öldü.
(Ölmüş)
Öldüğünü söyledi bebeğim.
(Öldü)
Hey, oh
Evet…
Bebeğim, hazırım. (Hazırlıklı)
Oyundan vazgeçmek, daha fazla oynayamaz. (Artık)
Hazır düşünüyorsun? (Ohh)
Emin olmadıkça Evet deme.
Birçok kişi beni alt etmeye çalıştı. (Bebek)
Ama seni seçiyorum kızım. (Ama seni seçiyorum kız)
Sonsuza kadar binmek için, bu uzun bir süre. (Bu çok uzun bir zaman, bebeğim)
Evet, Evet, Evet, Evet
Evet, Evet
Evet, Evet
Kızım, içimdeki pezevenk öldü. (Kızım, içimdeki pezevenk öldü)
(Ölmüş)
Ölmüş. (Ohhhh)
(Ölmüş)
Ölmüş
Gözlerine baktığımda
(Gözler) (oh bebeğim)
Gözlerin
(Gözler)
Gözlerin
(Ne kadar uğraştığımı bilmiyorsun)
Gördün mü, uzak durmaya ne kadar uğraştığımı bilmiyorsun, hayır, hayır.
Kızım, içimdeki pezevenk öldü.
(Ölmüş)
(Öldü)
Öldüğünü söyledi bebeğim.
Ağlamak istiyorum bebeğim
Evet
Dedim Evet
Oh bebeğim
Bebeğim sana ihtiyacım var
Hey
Evet