J.J. Cale — Old Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J.J. Cale adlı sanatçının "Old Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How you been?
It would be so nice to see you, my old friend
What’s been going on?
Are you still singing that same old song?
Has your days been treating you well?
Are the nights still cold as hell?
It would be so nice to hear from you again
My old friend
I hear all the old folks are gone, I guess we’re the ones now
That’s the way it goes, those crowded days are behind us now
May your backside catch the wind
May you have many more days to spend
I could see you again,
my old friend
We always knew those days would forever last
And all those friends we had would never pass
But they did and the numbers grow small
For a time we had it all
Like to see you again sometime
I’ll try to call, my old friend
May your backside catch the wind
May you have many more days to spend
I could see you again,
my old friend
Şarkı sözü çevirisi
Nasılsın?
Seni görmek çok güzel olurdu eski dostum.
Neler oluyor?
Hala aynı eski şarkıyı mı söylüyorsun?
Günlerin sana iyi davranıyor mu?
Geceler hala cehennem gibi soğuk mu?
Sizden tekrar duymak çok güzel olurdu
Eski arkadaşım
Tüm yaşlıların gittiğini duydum, sanırım artık biziz
İşler böyle yürüyor, o kalabalık günler artık geride kaldı
Kıçın rüzgarı yakalasın
Harcamak için çok daha fazla gününüz olsun
Seni tekrar görebiliyordum.,
eski arkadaşım
O günlerin sonsuza dek süreceğini hep biliyorduk.
Ve sahip olduğumuz tüm o arkadaşlar asla geçemezdi
Ama yaptılar ve sayılar küçüldü
Bir süre için her şeye sahiptik
Tekrar görüşürüz
Aramaya çalışacağım, eski dostum.
Kıçın rüzgarı yakalasın
Harcamak için çok daha fazla gününüz olsun
Seni tekrar görebiliyordum.,
eski arkadaşım