J-Live — Satisfied? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J-Live adlı sanatçının "Satisfied?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey yo Lights, camera, tragedy, comedy, romance
You better dance from your fighting stance
Or you’ll never have a fighting chance
In the rat race
Where the referee’s son started way in advance
But still you livin' the American Dream
Silk PJ’s, sheets and down pillows
Who the fuck would wanna wake up?
You got it good like hot sex after the break up Your four car garage it’s just more space to take up You even bought your mom a new whip scrap the jalopy
Thousand dollar habit, million dollar hobby
You a success story everybody wanna copy
But few work for it, most get jerked for it If you think that you could ignore it, you’re ig-norant
A fat wallet still never made a man free
They say to eat good, yo, you gotta swallow your pride
But dead that game plan, I’m not satisfied
The poor get worked, the rich get richer
The world gets worse, do you get the picture?
The poor gets dead, the rich get depressed
The ugly get mad, the pretty get stressed
The ugly get violent, the pretty get gone
The old get stiff, the young get stepped on Whoever told you that it was all good lied
So throw your fists up if you not satisfied
Are you satisfied?
I’m not satisfied
Hey yo, the air’s still stale
The anthrax got my Ole Earth wearin' a mask and gloves to get a meal
I know a older guy that lost twelve close peeps on 9−1-1
While you kickin' up punchlines and puns
Man fuck that shit, this is serious biz
By the time Bush is done, you won’t know what time it is If it’s war time or jail time, time for promises
And time to figure out where the enemy is The same devils that you used to love to hate
They got you so gassed and shook now, you scared to debate
The same ones that traded books for guns
Smuggled drugs for funds
And had fun lettin' off forty-one
But now it’s all about NYPD caps
And Pentagon bumper stickers
But yo, you still a nigga
It ain’t right them cops and them firemen died
The shit is real tragic, but it damn sure ain’t magic
It won’t make the brutality disappear
It won’t pull equality from behind your ear
It won’t make a difference in a two-party country
If the president cheats, to win another four years
Now don’t get me wrong, there’s no place I’d rather be The grass ain’t greener on the other genocide
But tell Huey Freeman don’t forget to cut the lawn
And uproot the weeds
Cuz I’m not satisfied
All this genocide
Is not justified
Are you satisfied?
I’m not satisfied
Yo, poison pushers making paper off of pipe dreams
They turned hip-hop to a get-rich-quick scheme
The rich minorities control the gov’ment
But they would have you believe we on the same team
So where you stand, huh?
What do you stand for?
Sit your ass down if you don’t know the answer
Serious as cancer, this jam demands your undivided attention
Even on the dance floor
Grab the bull by the horns, the bucks by the antlers
Get yours, what’re you sweatin' the next man for?
Get down, feel good to this, let it ride
But until we all free, I’ll never be satisfied
Are you satisfied?
(whoever told you that it was all good lied)
I’m not satisfied
(Throw your fists up if you not satisfied)
Are you satisfied?
(Whoever told you that it was all good lied)
I’m not satisfied
(So throw your fists up)
(So throw your fists up)
(Throw your fists up)
Şarkı sözü çevirisi
Hey yo ışıklar, kamera, trajedi, komedi, romantizm
Dövüş duruşundan dans etsen iyi olur.
Ya da hiç bir mücadele şansı olacak
Sıçan yarışında
Hakemin oğlu önceden nerede başladı
Ama yine de Amerikan rüyasını yaşıyorsun
İpek PİJAMALAR, çarşaflar ve kuş tüyü yastıklar
Kim uyanmak ister ki?
Ayrıldıktan sonra sıcak seks gibi iyi aldın dört araba garajın sadece almak için daha fazla yer var annene yeni bir kırbaç bile aldın jalopy hurda
Bin dolarlık alışkanlık, milyon dolarlık hobi
Sen bir başarı hikayesisin herkes kopyalamak istiyor
Ama çok azı bunun için çalışıyor, çoğu bunun için sarsılıyor, eğer bunu görmezden gelebileceğini düşünüyorsan, sen ıg-norant'sın
Şişman bir cüzdan hala bir erkeği asla serbest bırakmadı
İyi yemek için derler, yo, gururunu yutmalısın
Ama bu oyun planından memnun değilim
Zavallı amele olsun, zengin daha zengin oluyor ...
Dünya daha da kötüye gidiyor, anladın mı?
Fakirler ölür, zenginler depresyona girer
Çirkin kızar, güzel stresli olur
Çirkin şiddet alır, güzeller gider
Eski sert olsun, genç güzel olduğunu Kim söyledi sana bastı olsun yalan
Bu yüzden memnun değilseniz yumruklarınızı yukarı kaldırın
Tatmin oldun mu?
Memnun değilim
Hey, hava hala bayat.
Şarbon benim Ole toprak giyen var bir maske ve eldiven bir yemek almak için
9-1-1 üzerinde on iki yakın peeps kaybeden yaşlı bir adam biliyorum
Punchlines ve puns tekmelerken
Adam siktir et bu bok, bu ciddi bir iş
Bush bittiğinde, savaş zamanı mı yoksa hapis mi, vaatlerin zamanı mı olduğunu bilmeyeceksiniz
Ve düşmanın nerede olduğunu bulmanın zamanı geldi-nefret etmek için sevdiğin aynı şeytanlar
Seni o kadar gazla salladılar ki, tartışmaktan korkuyorsun.
Silahlar için kitap ticareti yapanlarla aynı.
Para için uyuşturucu kaçakçılığı
Ve kırk bir kişiyi serbest bırakmak eğlenceliydi
Ama şimdi her şey NYPD caps ile ilgili
Ve Pentagon tampon çıkartmaları
Ama sen hala bir zencisin.
Bu doğru değil polisler ve itfaiyeciler öldü
Bu bok gerçekten trajik, ama kesinlikle sihir değil
O vahşet yok yapmaz
Kulağınızın arkasından eşitlik çekmez
İki partili bir ülkede bir fark yaratmaz
Başkan hile yaparsa, dört yıl daha kazanmak için
Şimdi beni yanlış anlamayın, olmak istediğim bir yer yok, Diğer soykırımda çimenler daha yeşil değil
Ama Huey Freeman'a söyle çimleri kesmeyi unutma.
Ve kökünü kazımak otlar
Çünkü memnun değilim
Bütün bu soykırım
Bu haklı değil
Tatmin oldun mu?
Memnun değilim
Yo, zehirli iticiler boru rüyaLarından kağıt yapıyor
Hip-hop'u zengin hızlı bir şemaya dönüştürdüler
Zengin azınlıklar hükümeti kontrol ediyor
Ama aynı takımda olduğumuza inanmanı isterler.
Olduğun yerde yani, öyle mi?
Neyi savunuyorsun?
Eğer cevabı bilmiyorsan kıçını Kaldır.
Kanser kadar ciddi olan bu reçel, bölünmemiş dikkatinizi gerektirir
Dans pistinde bile
Boğayı boynuzlarından yakala, boynuzlarından dolar
Seninkini al, sıradaki adamı neden terletiyorsun?
Eğil, iyi hisset, sürmesine izin ver
Ama hepimiz özgür olana kadar, asla tatmin olmayacağım
Tatmin oldun mu?
(her şeyin iyi olduğunu söyleyen kişi yalan söyledi)
Memnun değilim
(Memnun değilseniz yumruklarınızı yukarı doğru atın)
Tatmin oldun mu?
(Her şeyin iyi olduğunu söyleyen kişi yalan söyledi)
Memnun değilim
(Yumruklarını Yukarı fırlat)
(Yumruklarını Yukarı fırlat)
(Yumruklarını Yukarı fırlat)