J. Tillman — Marked In the Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, J. Tillman adlı sanatçının "Marked In the Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Times like those
My lowland home
Heaven and Earth filled the room ‘til the windows broke
The children rose
Imagine the end
Gathered in praise
The girls' voices are fierce in their wonder with hands on my face
They say, «You finally came»
Oh, I’ve been a poor brother
Lord, I took what was yours
You must know I lied for my birthright
And sold it on the roadside for half what it was worth
The men that I’ve known
Blood and bone
I have to believe will be welcome by boys of their own
So that they might know
Oh, I’ve been a poor brother
Lord, I took what was yours
You must know I lied in your favor
I am marked in the valley
I am known along the way
We still meet at the end of the day
Oh, I am set free
And have been released
Ah
Ah
Ah
Şarkı sözü çevirisi
Böyle zamanlar
Ova evim
Cennet ve Dünya, camlar kırılana kadar odayı doldurdu
Çocuklar yükseldi
Sonunu hayal et
Övgü toplandı
Kızların sesleri şaşkına dönüyor.
Dediler ki: "sonunda geldin.»
Zavallı bir kardeş oldum.
Tanrım, senin olanı aldım.
Doğuştan hakkım için yalan söylediğimi bilmelisin.
Ve yol kenarında, değerinin yarısına sattım.
Tanıdığım adamlar
Kan ve kemik
Kendi çocukları tarafından karşılanacağına inanmak zorundayım.
Yani bilmeleri için
Zavallı bir kardeş oldum.
Tanrım, senin olanı aldım.
Senin lehine yalan söylediğimi bilmelisin.
Vadide işaretlendim.
Yol boyunca biliniyorum.
Yine de günün sonunda karşılaştık
Oh, özgürüm.
Ve serbest bırakıldı
Ah
Ah
Ah