Ja Rule — Ain't It Funny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ja Rule adlı sanatçının "Ain't It Funny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Murda Inc. ha, ha It must be the ass that got me like damn
If they get any fatter
Man the rule gonna have to get at her
And our situation won’t matter
I come to make you smile in the freakiest manners
J to the L O, hello
No, I’m not Lee Harvey Oswald
I’m the rule and the shot call
«Off the Wall» like MJ in his early days
It’s the Inc. and Lopez now
Ain’t that funny
It’s been awhile since you came around
Now, ya wanna see what’s goin' down
Tryin' to tell me why ya want my time
Tryin' to tell me how I’m on your mind
See it never had to be this way
You should’ve never played the games you played
Now I’m seein' that you’re kind of lame
Knowin' how the situation change
Ain’t that funny
(Ain't it funny)
Baby, that you want me When you had me Love is crazy
Now I can smile and say
Ain’t that funny
(Ain't it funny)
Baby, that you want me When you had me Love is crazy
I’m glad I can smile and say
Ain’t that funny
I remember how you walked away
Even when I tried to call your name
See at first I didn’t understand
Now you’re lookin' like a lonely man
I remember how you did me wrong
Now you’re hurtin' 'cause my love is gone
Everybody gets a chance to burn
You can take it as a lesson learned
Ain’t that funny
(Ain't it funny)
Baby, that you want me When you had me Love is crazy
Now I can smile and say
Ain’t that funny
(Ain't it funny)
Baby, that you want me When you had me Love is crazy
I’m glad I can smile and say
Ain’t that funny
C A double D, ha, double dose ma Fly by, red line, Testa Rossa
Oh I, never been a sucker for chocha
Spit the ism, hit 'em, get rid of 'em
And you know Tah get it gully
And ain’t that funny
How they want me see me workin' with money
But Caddy ain’t a dummy
What these brodies want from me
'Cause all I got is G, J. Lo and Murda I N C I really wish you wouldn’t send me gifts
Tryin' to make me sit and reminisce
Tryin' to blind me with your blingin' bling
Thought I told you love don’t cost a thing
Hope you realize that now I’m through
And I don’t ever wanna hear from you
I had enough of bein' there for you
Now I’m laughin' why you play the fool
Ain’t that funny
(Ain't it funny)
Baby, that you want me When you had me Love is crazy
Now I can smile and say
Ain’t that funny
(Ain't it funny)
Baby, that you want me When you had me Love is crazy
I’m glad I can smile and say
Ain’t that funny
Baby, is that your girlfriend?
I got my boyfriend
But maybe we can be friends
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Baby, I’ve got my boyfriend
Is that your girlfriend?
But maybe we can be friends
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Şarkı sözü çevirisi
Murda A. Ş. ha, ha beni lanet olası kıç yüzünden yakalamış olmalı.
Eğer biraz şişmanlarlarsa
Dostum, kural ona saldırmak zorunda kalacak.
Ve durumumuz önemli değil
Seni en garip şekilde güldürmeye geldim.
J To The L O, Merhaba
Hayır, Ben Lee Harvey Oswald değilim.
Ben kuralım ve atış çağrısı
İlk günlerinde MJ gibi "duvardan"
A. Ş. oldu. ve şimdi Lopez
Bu komik değil mi
Geldi beri bayağı oldu.
Şimdi, neler olduğunu görmek istiyorum
Bana neden zamanımı istediğini söylemeye çalışıyorum.
# Aklında nasıl olduğumu anlatmaya çalışıyorum #
Gördün mü hiç böyle olmak zorunda değildi
Oynadığın oyunları hiç oynamamalıydın.
Şimdi görüyorum ki sen biraz topalsın.
Durumun nasıl değiştiğini bilmek
Bu komik değil mi
(Komik değil mi)
Bebeğim, bana sahip olduğunda Beni istiyorsun aşk delilik
Şimdi gülümseyebilir ve söyleyebilirim
Bu komik değil mi
(Komik değil mi)
Bebeğim, bana sahip olduğunda Beni istiyorsun aşk delilik
Gülümseyebildiğim ve söyleyebildiğim için mutluyum
Bu komik değil mi
Nasıl gittiğini hatırlıyorum.
Adını söylemeye çalıştığımda bile
İlk bakışta anlamadım
Şimdi yalnız bir adam gibi görünüyorsun
Bana nasıl yanlış yaptığını hatırlıyorum.
Şimdi acı çekiyorsun çünkü aşkım gitti.
Herkes yanmak için bir şans alır
Bunu öğrenilen bir ders olarak alabilirsin
Bu komik değil mi
(Komik değil mi)
Bebeğim, bana sahip olduğunda Beni istiyorsun aşk delilik
Şimdi gülümseyebilir ve söyleyebilirim
Bu komik değil mi
(Komik değil mi)
Bebeğim, bana sahip olduğunda Beni istiyorsun aşk delilik
Gülümseyebildiğim ve söyleyebildiğim için mutluyum
Bu komik değil mi
C a double D, ha, double dose ma fly by, red line, Testa Rossa
Oh, chocha için hiç bir zaman enayi olmadım
Ism'yi tükürün, vurun, onlardan kurtulun
Ve Tah o gully olsun biliyorum
Ve bu komik değil mi
İstedikleri kadar para ile çalışan beni gör beni
Ama Caddy bir kukla değil
Bu brodies benden ne istiyor
Çünkü sahip olduğum tek şey G, J. Lo ve Murda.
# Tryin ' to make me sit and reminisce #
Blingin' bling ile beni kör etmeye çalışıyorum
Sana aşk hiçbir şeye mal olmaz demiştim.
Umarım artık bittiğimin farkındasındır.
Ve senden haber almak istemiyorum.
Senin için orada olmaktan bıktım.
Şimdi gülüyorum neden aptal gibi davranıyorsun
Bu komik değil mi
(Komik değil mi)
Bebeğim, bana sahip olduğunda Beni istiyorsun aşk delilik
Şimdi gülümseyebilir ve söyleyebilirim
Bu komik değil mi
(Komik değil mi)
Bebeğim, bana sahip olduğunda Beni istiyorsun aşk delilik
Gülümseyebildiğim ve söyleyebildiğim için mutluyum
Bu komik değil mi
Bebeğim, bu kız arkadaşın mı?
Erkek arkadaşım var
Ama belki arkadaş olabiliriz.
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Bebeğim, erkek arkadaşım var.
O senin kız arkadaşın mı?
Ama belki arkadaş olabiliriz.
Nah, nah, nah, nah, nah, nah