Ja Rule — One of Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ja Rule adlı sanatçının "One of Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If God were one of us
(One of us) What about that?
What if he was?
What if he was me?
(One of us) What the fuck would I do?
Lord, when I die pacify, crucify me I rock a Devil cross, one’s for the soul one’s for the body
If I’m built then God dies, I wanna see God cry
Real tears from a burned out life in ten years
I sware I got the Devil in me, with no fear
If I hear I can’t see, if I can’t see I can’t hear
It’s the eerie little thing between deathness and blindness
Weakness and kindness, rejects and primaz
I’m on this when I’m hollerin' «Dear, Lord take me» (One of us)
'Cuz I ain’t really happy here, can you blame me?
It’s game done changed me, made me an animal
I can’t even laugh no more, my kids smile for me now
I’m the one-and-only, my momma’s only child
Lord, save me before I go crazy
'Cuz if you, live through the strangest
To die from the pain
Tell me, would you believe that you could breathe again?
If God were one of us (One of us)
Would he sin and love to lie? I wanna know
If God were one of us (One of us)
Would he freakin' live his life? I wanna know
If God were one of us (One of us)
Would he use his name in vain? I need to know
If God were one of us (One of us)
Would he believe that he could breathe again?
Yo, yo Now let’s look at things from a right hand
Would if you was that man
Would you run wit me? Gun wit me?
Would you understand the husstlin', the struggeling
Livin' the most dope heads, raisin' your kids and runnin' from the Feds
We’d be bound to bump heads, 'cuz you livin' my life
All righteous, and you said livin' righteous was right
But there’s two sides to life — one dark, one light
If you lighten up forever you can dig to the night
Wrap them guns over there, and bring 'em on ova' here (One of us)
'Cuz my God is bigger down your god down here
Now we ride jet sled baby, bubble in Ba-Namb
'Cuz Rule and the Lord got it goin' on Been, know to do, bad shit, I’m so heavenly, butt so devilish
If, you, live through the strangest to die from the pain, tell me Would you believe that you could breathe again?
Yeah, Yeah, Yeah, Yo Let’s trade places, Rule be Spirit, God be flesh
And let’s see just how, weak the flesh gets
Now you call on me, «Every night bend your knee»
Until your start to realize I ain’t answerin'
Now you hang up the phone, Lord, pick up the chrome, Lord
Can I blame you, Lord, for needin’a feed what’s yours
Got a wife that you love, yet you still lust whores
And I’m supposted to judge you, on earth where it’s ugly
You might as well aim at the sky, slug me (One of us)
'Cuz I ain’t bein' a Fair God, when life is so hard
I know what’cha goin' through, every move you make
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı bizden biri olsaydı
Bizden biri) Ne olacak?
Ya öyle olsaydı?
Ya ben olsaydım?
Bizden biri) Ne yapayım?
Tanrım, öldüğümde, beni sakinleştirin, çarmıha gerin, Şeytan haçını sallıyorum, biri ruh için, biri beden için
Eğer inşa edilirsem, Tanrı ölür, Tanrı'nın ağladığını görmek istiyorum
On yıl içinde yanmış bir hayattan gerçek gözyaşları
İçimdeki şeytana yemin ederim, korkmadan
Eğer duyarsam, göremezsem, göremezsem, duyamam.
Ölüm ve körlük arasındaki ürkütücü küçük şey
Zayıflık ve nezaket, reddeder ve primaz
«Sevgili, Tanrım Beni Al» (bizden biri) diye bağırdığımda bunun üzerindeyim)
Çünkü burada gerçekten mutlu değilim, beni suçlayabilir misin?
Bu oyun beni değiştirdi, beni bir hayvan yaptı
Artık gülemiyorum bile, çocuklarım şimdi benim için gülümsüyor
Ben tek ve tek, annemin tek çocuğuyum.
Tanrım, delirmeden kurtar beni.
'Çünkü eğer sen, en garip yaşamak
Acıdan ölmek için
Söylesene, tekrar nefes alabileceğine inanır mısın?
Eğer Tanrı bizden biri olsaydı (bizden biri)
Günah işleyecek ve yalan söylemeyi sevecek mi? Bilmek istiyorum
Eğer Tanrı bizden biri olsaydı (bizden biri)
Hayatını yaşayacak mı? Bilmek istiyorum
Eğer Tanrı bizden biri olsaydı (bizden biri)
Adını boşuna kullanır mı? Bilmem gerek
Eğer Tanrı bizden biri olsaydı (bizden biri)
Tekrar nefes alabileceğine inanır mı?
Yo, yo şimdi sağ eldeki şeylere bakalım.
Eğer o adam olsaydın
Bana zeka kaçtın? Silahı bana zeka?
Husstlin'i, mücadeleyi anlayabilir misin
En aptal kafaları yaşamak, çocuklarını büyütmek ve Federallerden kaçmak
Çünkü sen benim hayatımı yaşıyorsun.
Salih ve yaşayan Salih demiştin
Ama hayatın iki tarafı var - biri karanlık, diğeri ışık
Eğer sonsuza dek aydınlanırsan geceye kadar kazabilirsin
Silahları oraya sarın ve onları buraya getirin (bizden biri)
Çünkü benim Tanrım senin Tanrın burada daha büyük.
Şimdi ba-Namb içinde jet kızak bebek, kabarcık binmek
'Cuz kural ve Rab got it goin' on Been, know to do, bad shit, I'm so heavenly, butt so devilish
Acıdan ölmek için en garip olanı yaşarsan, tekrar nefes alabileceğine inanır mısın?
Evet, Evet, Evet, yer değiştirelim, kural ruh olsun, Tanrı et olsun
Ve etin nasıl zayıfladığını görelim
Şimdi bana sesleniyorsun, " her gece dizlerini bükün»
Başlangıç gerçekleştirmek için ne kadar answerin değilim'
Şimdi Telefonu kapat, Tanrım, kromu al, Tanrım
Seni suçlayamam, Lord, ihtiyacın ne senin yem'a
Sevdiğin bir karım var, ama yine de fahişeler için şehvetlisin
Ve seni yargılamak zorundayım, çirkin olduğu yerde
De gökyüzü, götür beni de, (bizim Bir amacı olabilir )
'Çünkü ben adil bir Tanrı değilim, hayat çok zor olduğunda
Neler yaşadığını biliyorum, her hareketini.