Ja Rule — Turn It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ja Rule adlı sanatçının "Turn It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got the finest thang,
That thang to make me feel good tonight, ohh so good tonight.
Got my girls with me, we goin' tear down this thing tonight,
Down this thing tonight!!!
All my ladies lookin' hot, to death and swingin'
Everything right to left.
And everybody in the place has got that look upon their face
Like all I wanna do is party,
Let that sweat drip off my body.
So here’s what I’ll do. (TURN IT UP!).
We’re gonna party through the night (TURN IT UP!).
Don’t you wanna drink and dance tonight (OH!)?
Don’t try to be too cute tonight (GOTTA LOOSEN UP!).
Let the beat drop, and make ya feel (AHHH SO GOOD!)
I just feel like I, could float all the way up to the sky (OH!),
And come back feeling right (OH, OH, OH!)
Now this is something I usually don’t do,
But I just might get wit you tonight, hey-hey.
All my ladies lookin' hot, to death and swingin'
Everything right to left.
And everybody in the place has got that look upon their face
Like all I wanna do is party,
Let that sweat drip off my body.
So here’s what I’ll do. (TURN IT UP!).
We’re gonna party through the night (TURN IT UP!).
Don’t you wanna drink and dance tonight (OH!)?
Don’t try to be too cute tonight (GOTTA LOOSEN UP!).
Let the beat drop, and make ya feel (AHHH SO GOOD!)
Rule… (JUST LOOSEN UP!)
And button down your button-ups.
We done goin' in the club, let’s tear that club up.
It gets just so hot in here, cool me down spray some OJ and Velvadir,
Over the rocks while the crowd is rockin'.
Everybody rollin' like my life I wouldn’t stop
Let’s all toast to the highest and utmost
The rule and the (princess).
And everybody with a two step (get up dance),
And all my gangstas that don’t dance (lean back).
Cause this is gangstafied, soon as I testify.
We all wanna party through the night,
And any ladies that look cute tonight
Send em my way, I’ll show them how to loosen up get in da party, mood
Baby the name is rule, R-U-L-E, reppin' I-N-C.
We’re gonna party through the night (TURN IT UP!).
Don’t you wanna drink and dance tonight (OH!)?
Don’t try to be too cute tonight (GOTTA LOOSEN UP!).
Let the beat drop, and make ya feel (AHHH SO GOOD!)
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, yeah.
Şarkı sözü çevirisi
En iyi thang var,
Bu gece kendimi iyi hissettirmek için thang, ohh bu gece çok iyi.
Kızlarım yanımda, bu gece bu şeyi yıkacağız.,
Bu gece bu şeyi indir!!!
Tüm bayanlar sıcak görünüyor, ölüme ve sallanmaya
Sağdan sola her şey.
Ve buradaki herkesin yüzünde böyle bir bakış var
Tek istediğim parti yapmak.,
Bırak o ter vücudumdan damlasın.
Yapacağım şey şu. (SESİNİ AÇ!).
Bütün gece eğleneceğiz (sesini aç!).
Bu gece içmek ve dans etmek istemiyor musun (OH!)?
Bu gece çok sevimli olmaya çalışmayın (GEVŞEMELİSİNİZ!).
Ritmin düşmesine izin verin ve kendinizi hissettirin (AHHH çok iyi!)
Sadece gökyüzüne kadar yüzebileceğimi hissediyorum (OH!),
Ve doğru hissederek geri dön (OH, OH, OH!)
Şimdi bu genellikle yapmadığım bir şey,
Ama bu gece seninle dalga geçebilirim, hey-hey.
Tüm bayanlar sıcak görünüyor, ölüme ve sallanmaya
Sağdan sola her şey.
Ve buradaki herkesin yüzünde böyle bir bakış var
Tek istediğim parti yapmak.,
Bırak o ter vücudumdan damlasın.
Yapacağım şey şu. (SESİNİ AÇ!).
Bütün gece eğleneceğiz (sesini aç!).
Bu gece içmek ve dans etmek istemiyor musun (OH!)?
Bu gece çok sevimli olmaya çalışmayın (GEVŞEMELİSİNİZ!).
Ritmin düşmesine izin verin ve kendinizi hissettirin (AHHH çok iyi!)
Kural ... (sadece GEVŞET!)
Ve düğmelerinizi kapatın.
Kulübe girmeyi bitirdik, o kulübü parçalayalım.
Burası çok sıcak oluyor, beni soğutun, biraz portakal suyu ve Velvadir püskürtün,
Kalabalık sallanırken kayaların üzerinde.
Herkes benim hayatım gibi yuvarlanıyor.
Hepimiz en yüksek ve en yüksek kadeh kaldıralım
Kural ve (Prenses).
Ve herkes iki adımda (ayağa kalk ve dans et),
Ve dans etmeyen tüm gangsterlerim (arkanıza yaslanın).
Çünkü ben ifade verir vermez bu iş gangstafied olacak.
Hepimiz gece boyunca parti yapmak istiyoruz,
Ve bu gece sevimli görünen herhangi bir bayan
Onları yoluma gönder, onlara nasıl rahatlayacaklarını göstereceğim.
Bebeğim, adım kural, R-U-L-E, reppin ' ı-N-C.
Bütün gece eğleneceğiz (sesini aç!).
Bu gece içmek ve dans etmek istemiyor musun (OH!)?
Bu gece çok sevimli olmaya çalışmayın (GEVŞEMELİSİNİZ!).
Ritmin düşmesine izin verin ve kendinizi hissettirin (AHHH çok iyi!)
Bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, bebeğim, Evet.