Ja t'ho diré — Planetes Transparents şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ja t'ho diré adlı sanatçının "Planetes Transparents" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fa una nit tan quieta
Que sembla que no passa es temps
A les fosques en un portal
Mos mossegam sa pell
Jo he perdut el nord
Però hi ha qui em cerca
Desafien es destí
Passen sa vida a empentes
Em provoca que no em toquis
Una química salvatge
Impossibles moviments
Un volar vertiginós:
Ets una dona
Hermètica
I misteriosa
Per aquest
Carreró fosc
Una llum de
Referència i prou
Ses sabates t’ajusten massa
Per tenir un pas decidit i fràgil
Començarà un dia nou
Se suposa que havíem de fugir d’aquí
D’aquelles llums tan ignorants
D’aquells planetes transparents
Ses teus mans lleneguen
Dus un vestit molt ben posat
Es mirall que t’acompanya
Sempre te diu sa veritat
Però tu estàs de sort
Tu no has perdut el nord
Sa vida està molt cara
Per qualsevol debilitat
Sa teua cara sàvia
Sa teua pell tan blanca
A tu t’agrada córrer
Tan jove i nerviosa
Me l’estim
Me l’estim
Aquest carrer me l’estim:
Es meu món és aquí a dins
Ella està en forma
I mostra sempre
Un gest insinuant
Començarà un dia nou
Se suposa que havíem de fugir d’aquí
D’aquelles llums tan ignorants
D’aquells planetes transparents
Şarkı sözü çevirisi
Bir gece çok sessiz yapar
Öyle görünüyor ki zamanı geldi
Karanlıkta bir portalda
Bite mossegam sağlıklı cilt
Kuzeyi kaybettim.
Ama aradığım insanlar var.
Meydan okuma hedef olacak
Sağlıklı yaşam sürücüleri geçirmek
Bana dokunmamanı sağlıyorum.
Bir kimyasal vahşi
İmkansız hareketler
Baş döndürücü bir sinek:
Bir kadınsın
Sıkı
Ve gizemli
Bunun için
Sokak karanlık
Işık
Referans ve yeterli
Ses ayakkabıları da sana uygun
Bir adım atmaya karar verdi ve kırılgan
Yeni bir güne başla
Buradan kaçmamız gerekiyordu.
Bu kadar cahil ışıkların
Bu gezegenlerin şeffaf
Ses ellerini lleneguen
Bir takım elbise oldu, çok iyi koymak
Size eşlik ettiği ayna
Her zaman sa gerçeği çağırdı
Ama şanslısınız
Kuzeyi kaybetmedin.
Sağlıklı yaşam çok pahalıdır
Herhangi bir zayıflık için
Sa yüzün bilge
Sağlıklı cildiniz çok beyaz
Sen koşmayı seviyorsun
Çok genç ve gergin
Benim için seviyorum
Benim için seviyorum
Bu sokak, ben seviyorum:
Burada içinde benim dünyam bu
O formda
Ve her zaman göster
Bir jest ima
Yeni bir güne başla
Buradan kaçmamız gerekiyordu.
Bu kadar cahil ışıkların
Bu gezegenlerin şeffaf