Jaci Velasquez — Something şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaci Velasquez adlı sanatçının "Something" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How I wonder why
Didn’t you feel something?
Wasn’t your heart jumping?
Didn’t you have chills running down your spine?
Weren’t you infatuated?
Weren’t you illuminated?
Didn’t you hear music playing?
I wonder why
I saw clouds breaking
Felt my whole world changing
So how could you just say it
«Goodbye»
Didn’t it mean something
Surely you felt something
How could there be nothing
In your eyes
Come on and say something
Baby, you gotta do something
How could there be nothing
There inside
I wonder why
Footsteps down the hall
Another tear on my face
Words you’ll never say
Race through my mind
Didn’t it mean something
Surely you had to feel something
How could there be nothing
In your eyes
Come on and say something
Baby, you gotta do something
Don’t leave me here all by myself
Didn’t it mean something
Surely you had to feel something
How could there be nothing
In your eyes
I saw clouds breaking
Felt my whole world changing
So how could you be saying
«Goodbye»
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl merak ediyorum neden
Hiç bir şey hissetmedin mi?
Kalbin atlamıyor muydu?
Sırtın titriyor değil miydi?
Sen aşık değil miydin?
Aydınlanmadın mı?
Müzik çaldığını duymadın mı?
Neden acaba
Bulutların kırıldığını gördüm.
Tüm dünyamın değiştiğini hissettim
Peki bunu nasıl söyleyebilirsin
«Veda»
Görmediği bir şey demek
Mutlaka bir şeyler hissettiğini
Hiçbir şey nasıl olabilir
Gözlerinde
Bir şeyler yapma ve söyleme
Bebeğim, bir şeyler yapmalısın.
Hiçbir şey nasıl olabilir
Orada içeride
Neden acaba
Koridorda ayak sesleri
Yüzümde başka bir gözyaşı
Asla söylemeyeceğin kelimeler
Zihnimde yarış
Görmediği bir şey demek
Elbette bir şeyler hissetmek zorundaydın.
Hiçbir şey nasıl olabilir
Gözlerinde
Bir şeyler yapma ve söyleme
Bebeğim, bir şeyler yapmalısın.
Burada tek başıma bırakma beni
Görmediği bir şey demek
Elbette bir şeyler hissetmek zorundaydın.
Hiçbir şey nasıl olabilir
Gözlerinde
Bulutların kırıldığını gördüm.
Tüm dünyamın değiştiğini hissettim
Peki nasıl söyleyebilirsin
«Veda»