Jaci Velasquez — Un Lugar Celestial şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jaci Velasquez adlı sanatçının "Un Lugar Celestial" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I realize when I gaze in The skies
This spinning world is not my home
A place of mystery, a land of destiny
Is where I know one day I’ll go I dream of beauty I have never seen
I know the arms of heaven wait for me And yet I feel its sweetness here
And now
In this life on earth- I have found
Un lugar celestial
Just a little bit of heaven sent from
Up above
Un lugar celestial
Where the presence of my Father
Holds me in His love
Un lugar celestial
When all my skies are gray
I simply steal away
Into my secret hiding place
When hearts are cold as ice
The breath of paradise
Blows warm and gentle on my face
I know I need my time alone with Him
His healing waters flowing deep within
Don’t have to wish upon a distant star
'Cause the light of love fills my heart
El cielo me llama (Heaven is calling me)
Caminando en las nubes (Walking on the clouds)
Şarkı sözü çevirisi
Bazen gökyüzüne baktığımda fark ediyorum
Bu dönen dünya benim evim değil
Gizemli bir yer, kader ülkesi
Biliyorum bir gün nerede güzellik rüya giderim hiç görmedim
Cennetin kollarının beni beklediğini biliyorum ve yine de burada tatlılığını hissediyorum
Ve şimdi
Dünyadaki bu hayatta-buldum
Un lugar Göksel
Cennetten sadece küçük bir parça gönderildi
Yukarıda
Un lugar Göksel
Babamın varlığı nerede
Beni sevgisinde tutuyor
Un lugar Göksel
Tüm gökyüzü gri olduğunda
Sadece çalıyorum
Gizli saklanma yerime
Kalpler buz gibi soğuk olduğunda
Cennetin nefesi
Darbeler sıcak ve nazik üzerinde benim yüz
Onunla yalnız kalmam gerektiğini biliyorum.
Şifalı suları derinlerde akıyor
Uzak bir yıldıza dilek tutmana gerek yok
Çünkü aşkın ışığı kalbimi dolduruyor
El cielo me lama (Cennet beni çağırıyor)
Caminando en las nubes (bulutların üzerinde yürüyüş)