Jack Bruce — HEY NOW PRINCESS şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Bruce adlı sanatçının "HEY NOW PRINCESS" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look now princess
I’m not here just for you
So take off in your BMW
I’ve got important things to do
Look here princess
I gave you everything
But now I want it all back
So I can start some living
Princess, look now
I want to be famous and rich
So I can be empty and bitter like you
Princess look now
I’ve got fifteen women called Sue
Twenty women called Jane
And I’m sad…
Look here princess
I’m singin' this sad song
About a man in a kennel
Who cries all day long
Look here princess
Don’t shut me out for good
But keep me in your mind for later
Like I always knew you would
Look here princess
I’m in a desert now
I don’t see no way out
You’ve got to show me how
Princess look now
I’ve got fifteen women called Sue
Twenty women called Jane
And I’m sad…
Look here princess
I didn’t mean to sneer
But your runnin' 'round havin' plenty fun
While I’m sitting alone with my fear
Princess, look now
I want my time again
You know it all went bad
And I missed the last train
Look here princess
It’s got to be better than this
'Cos I’m in prison and hell right now
And I’ve worn out both my wrists
Look here princess
I’ve got fifteen women called Sue
Twenty women called Jane
And I’m sad…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bak Prenses
Buraya sadece senin için gelmedim.
Bu yüzden BMW'NİZDE uçun
Yapacak önemli işlerim var
Buraya bak Prenses.
Sana her şeyi verdim.
Ama şimdi hepsini geri istiyorum
Böylece biraz yaşamaya başlayabilirim.
Prenses, bak şimdi
Ünlü ve zengin olmak istiyorum
Bu yüzden senin gibi boş ve acı olabilirim
Prenses şimdi bak
Sue adında on beş kadın var.
Jane adında yirmi kadın
Ve ben üzgünüm…
Buraya bak Prenses.
Bu hüzünlü şarkıyı söylüyorum.
Bir köpek kulübesinde bir adam hakkında
Bütün gün ağlayan
Buraya bak Prenses.
Beni sonsuza dek dışlama.
Ama daha sonra beni aklında tut.
Her zaman senin yapacağını biliyordum.
Buraya bak Prenses.
Şimdi bir çöldeyim
Ben başka çıkış yolu göremiyorum
Bana nasıl olduğunu göstermelisin.
Prenses şimdi bak
Sue adında on beş kadın var.
Jane adında yirmi kadın
Ve ben üzgünüm…
Buraya bak Prenses.
Alay etmek istememiştim.
Ama senin koşuşun çok eğleniyor
Korkumla yalnız otururken
Prenses, bak şimdi
Tekrar zaman istiyorum
Herşey kötü gitti biliyor musun
Ve son treni kaçırdım
Buraya bak Prenses.
Bundan daha iyi olmalı.
Çünkü şu an hapiste ve cehennemdeyim.
Ve iki bileğimi de yıprattım.
Buraya bak Prenses.
Sue adında on beş kadın var.
Jane adında yirmi kadın
Ve ben üzgünüm…