Jack Bruce — Hidden Cities şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Bruce adlı sanatçının "Hidden Cities" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a desert city deep inside our city
Where the children eat light and laugh
We can see reflections in our rearview mirror
As we drive by There are miners stepping over future ruins
In this brilliant shining city
We can see the changes waiting in their smiles
As we pass through
We can’t pass right through
We live
Here too
And from their smiles, comes the day, comes clear light
And from the day, comes real gold, inside night
And from the stars, we’ll learn calm, we’ll learn right
Out of the motion we’ll know ourselves
And from the calm we will know ourselves
As the darkness gathers of the dirty river
Land and water owned by just few
The night belongs to all the angry songs and singers
That includes us too
There’s a brilliant city deep inside our city
Where the children eat dark and laugh
We can see reflections in our rearview mirror
As we pass through
We can’t pass right through
We live
Here too
And from their smiles etc…
Şarkı sözü çevirisi
Şehrimizin derinliklerinde ıssız bir şehir var.
Çocukların ışık yediği ve güldüğü yer
Dikiz aynamızdaki yansımaları görebiliriz
Buradan geçerken madenciler gelecek Harabeleri aşıyor.
Bu parlak parlayan şehirde
Biz onların gülümsüyor bekleyen değişiklikleri görebilirsiniz
Biz geçerken
Buradan geçemeyiz.
Yaşıyoruz
Burada da
Ve gülümsemelerinden, gün geliyor, net bir ışık geliyor
Gerçek altın ve gün gelir, Bir gece içinde
Ve yıldızlardan, sakin öğreneceğiz, doğru öğreneceğiz
Bu hareketten kendimizi tanıyacağız
Ve sakinlikten kendimizi tanıyacağız
Karanlık kirli nehrin toplandığı gibi
Toprak ve su sadece birkaç aittir
Gece tüm kızgın şarkılara ve şarkıcılara ait
O bize çok içerir
Şehrimizin derinliklerinde parlak bir şehir var
Nerede çocuklar karanlık yemek ve gülmek
Dikiz aynamızdaki yansımaları görebiliriz
Biz geçerken
Buradan geçemeyiz.
Yaşıyoruz
Burada da
Ve gülümsemelerinden vb.…