Jack Bruce — I'm Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Bruce adlı sanatçının "I'm Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mind is clear
And it all seems
Just the same
The door ajar
One step-not far
I softly call your name
But here in this place
I tear at the past
The shreds lay scattered at my feet
The days lose their place
(I ran from the star)
Can’t even claim a noble defeat
A dream-not safe
Right time-wrong face
A senseless fall from grace
Now here in this place
I tear at the past
The shreds lay scattered at my feet
The days lose their place
(I ran from the star)
Can’t even claim a noble defeat
Your eyes cast down
The prize disowned
And life goes into reverse
Şarkı sözü çevirisi
Aklım açık.
Ve hepsi öyle görünüyor
Sadece aynı
Kapı Aralık
Bir adım-uzak değil
Ben usulca adını söyle
Ama burada bu yerde
Geçmişte gözyaşı döküyorum
Parçalar ayaklarımın üzerinde dağınık yatıyordu
Günler yerini kaybeder
(Yıldızdan kaçtım)
Asil bir yenilgi bile iddia edemez
Bir rüya-güvenli değil
Doğru zaman-yanlış yüz
Lütuftan anlamsız bir düşüş
Şimdi burada bu yerde
Geçmişte gözyaşı döküyorum
Parçalar ayaklarımın üzerinde dağınık yatıyordu
Günler yerini kaybeder
(Yıldızdan kaçtım)
Asil bir yenilgi bile iddia edemez
Gözlerin aşağı atıldı
Ödül reddedildi
Ve hayat tersine gider