Jack Campbell — Arm and a Leg şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Campbell adlı sanatçının "Arm and a Leg" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When everyone’s around
You feel faint but you smile
You appreciate what they’ve done for you
You let it steep inside as it eats you alive
It’s best for them if they don’t have a clue
And you feel the hair
Coming out
As you don’t speak a word
Yet you want so bad to be heard
I’d give an arm and a leg
Just to go Just to be on my own
But I need to stay and fend for myself
As the curtain rises up i give it my all
I want to give back to your faith in me But since this is life
I trip and I fall
And there is not much I can do And you feel the hair
Coming out
As you don’t speak a word
Yet you want so bad to be heard
I’d give an arm and a leg
Just to go Just to be on my own
But I need to stay and fend for myself
I’m always letting people down
Cause I╒m too busy being let down
They say that’s the price you pay
Sometimes I get sore
Living on my hands and my knees
Cause I never said what I need to say
Şarkı sözü çevirisi
Herkes etrafta olduğunda
Zayıf hissediyorsun ama gülümsüyorsun.
Senin için yaptıklarını takdir ediyorsun.
Canlı canlı yem olarak dik içine bırakıyorsunuz
Bir ipucu yoksa onlar için en iyisi
Ve sen saçlarını hissediyorsun
Dışarı çıkıyor
Bir kelime bile söylemediğin gibi
Ve yine de duyulmayı çok istiyorsun
Bir kol ve bir bacak verirdim
Sadece gitmek için sadece kendi başıma olmak için
Ama kalmam ve kendime bakmam gerekiyor.
Perde yükseldiğinde her şeyimi veriyorum.
Bana olan inancını geri vermek istiyorum ama bu hayat olduğu için
Düşüyorum ve düşüyorum
Ve yapabileceğim fazla bir şey yok ve saçlarını hissediyorsun
Dışarı çıkıyor
Bir kelime bile söylemediğin gibi
Ve yine de duyulmayı çok istiyorsun
Bir kol ve bir bacak verirdim
Sadece gitmek için sadece kendi başıma olmak için
Ama kalmam ve kendime bakmam gerekiyor.
Her zaman insanları yüz üstü bırakıyorum
Hayal kırıklığına uğratılmış m çok meşgul╒çünkü ben
O her şeyin bir bedeli var derler
Bazen ağrıyorum.
Ellerim ve dizlerim üzerinde yaşamak
Çünkü söylemem gerekenleri hiç söylemedim.