Jack Carroll — Four Little Angels of Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Carroll adlı sanatçının "Four Little Angels of Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Performed by barbra streisand
Four little angels of peace are we Loving our neighbors so peacefully
Theres really no harm if we do not disarm
For we always in close harmony
Four little angels of peace are we There is one thing on which we agree
With fall or with friend
We will fight to the end
Just for peace, peace, peace…
Though we butchered the boss
And Ive own made the choice
And slaughter the irish no end
Though Im injured and poor
Slaying hoard upon hoard
Were but playing the part of a friend
Yes, our arms we aint twist
But well be elected for peace
Except in the case of the crook
We conquered both spears
Now were up to our ears
Just trying to keep what we took
Three little angels of peace are we Living together so blissfully
Oh, we never fight unless
Were on the right
But were always in the right, you see?
Three little angels of peace are we There is one thing on which we agree
Until we are wrecks
Well break each others necks
Just for peace, peace, peace…
In japan weve the right
In a generous night
But the emperor knows peace is finer
It isnt our fault its a case of absurd
Were picked down and buried by china
Oh, how were deplored
I glad did it for the world
Were a nation of poets and thinkers
Also, though we bound without pity
And lay west to his city
Its because all the chinese are stinkers
Two little angels of peace are we Living together in amity
Well sign any pack saying we wont attack
But its just a mere formality
Two little angels of peace are we There is one thing on which we agree
We try to keep calm
When we gas, we bump
Just for peace, peace, peace…
Now I know that our war
Is a thing to have horror
And that peaceful fill out
When we hope we have
With our love from the start
I atrocious did all my part
To civilize nearly the hope we have
Though you call me sadistic
Imperialistic
My armies required a quarry
And though we may slave
Whats a splendid day today
After all that well say that were sorry
Though I fall for the urge
Of a nice bloody purge
And living my way I was carrying on Though I clean up my schmutz
Would I hear nazi putz
It is all for the sake of the aryan
My ambitions are small
I want nothing at all
My plans wouldnt be any littler
Now that austrias nazi
It will be hazy-gazy
To put the whole world under hitler
Four little angels of peace are we Drinking with older of saintity
Though we slaughter the meek
We confirm every week
And we talk it over peacefully
Four little angels of peace are we There is one thing on which we agree
Well shout and well shell
Well get each others hell
Just for peace, peace, peace…
Şarkı sözü çevirisi
Barbra streisand tarafından gerçekleştirilen
Dört küçük barış meleği komşularımızı çok barışçıl bir şekilde seviyoruz
Silahsızlandırmazsak hiçbir zararı olmaz.
Çünkü her zaman yakın bir uyum içindeyiz
Barış dört küçük melekler biz kabul ettiğimiz bir şey var
Sonbahar veya arkadaş ile
Sonuna kadar mücadele edeceğiz
Sadece barış, barış, barış için…
Patronu katletmemize rağmen
Ve kendi seçimimi yaptım
Ve irlandalıları öldürmenin sonu yok
Her ne kadar yaralı ve fakir olsam da
İstif üzerine istif öldürmek
Sadece bir arkadaşın rolünü oynuyorduk.
Evet, kollarımız bükülmez
Ama barış için iyi seçilmiş
Dolandırıcı hariç
Hem spears fethettik
Şimdi kulaklarımıza kadar
Sadece aldıklarımızı saklamaya çalışıyorum.
Üç küçük barış meleği birlikte çok mutlu yaşıyoruz
Oh, biz asla kavga etmeyiz.
Sağdaki edildi
Ama her zaman doğru yerdeydik, anlıyor musun?
Üç küçük barış meleği biziz. kabul ettiğimiz bir şey var.
Enkaz olana kadar
Birbirlerinin boyunlarını kırın
Sadece barış, barış, barış için…
Japonya'da doğru
Cömert bir gecede
Ama İmparator barışın daha iyi olduğunu biliyor.
Bu bizim suçumuz değil, saçma bir durum
Çin tarafından yakalandı ve gömüldü
Oh, nasıl pişman oldu
Bunu tüm dünya için yaptığıma sevindim.
Şairler ve düşünürler bir ulus vardı
Ayrıca, biz acıma olmadan bağlı olsa
Ve batıda onun şehrine uzandı
Çünkü tüm Çinliler kokuşmuş
İki küçük barış meleği birlikte dostça yaşıyoruz
Saldırmayacağımızı söyleyen herhangi bir paketi imzalayın.
Ama bu sadece bir formalite
İki küçük barış meleği biziz. kabul ettiğimiz bir şey var.
Sakin tutmaya çalışıyoruz
Gaz yaptığımızda, çarpıyoruz
Sadece barış, barış, barış için…
Şimdi biliyorum ki savaşımız
Korku için bir şey var mı
Ve bu huzurlu dolgu
Ne zaman biz umut var
En başından beri aşkımızla
Tüm üzerime düşeni yaptım.
Neredeyse sahip olduğumuz umudu medenileştirmek için
Bana sadist demene rağmen
Emperyalist
Ordularımı ocağı gerekli
Ve biz köle olabilir
Bugün ne muhteşem bir gün
Tüm bu iyi sonra üzgün olduğunu söylemek
Her ne kadar bu dürtüye aşık olsam da
Güzel bir kanlı tasfiye
Ve benim Yolumda yaşarken, schmutz'umu temizlesem de devam ediyordum
Nazi putz'u duyar mıyım
Hepsi aryan uğruna
Hırslarım küçük.
Hiçbir şey istemiyorum
Planlarım daha küçük olmazdı.
Şimdi austrias nazi
Puslu olacak-gazy
Tüm dünyayı Hitler'in altına koymak için
Barış dört küçük melekler İçme ile biz saintity eski vardır
Her ne kadar uysalları katletsek de
Her hafta onaylıyoruz
Ve bunu barışçıl bir şekilde konuşuyoruz
Barış dört küçük melekler biz kabul ettiğimiz bir şey var
İyi bağırmak ve iyi kabuk
Birbirinizi cehenneme götürün.
Sadece barış, barış, barış için…