Jack Johnson — Constellations şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Johnson adlı sanatçının "Constellations" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The light was leaving
in the west it was blue
The children’s laughter sang
and skipping just like the stones they threw
the voices echoed across the way
its getting late
It was just another night
with the sun set
and the moon rise not so far behind
to give us just enough light
to lay down underneath the stars
listen to papas translations
of the stories across the sky
we drew our own constellations
The west winds often last too long
the wind may calm down
nothing ever feels the same
Sheltered under the Kamani tree
waiting for the passing rain
clouds keep moving to uncover the scene
stars above are chasing the day away
to find the stories that we sometimes need
Listen close enough
all else fades
fades away
It was just another night
with the sun set
and the moon rise not so far behind
to give us just enough light
to lay down underneath the stars
listen to all the translations
of the stories across the sky
we drew our own constellations
Şarkı sözü çevirisi
Işık gidiyordu.
batıda maviydi.
Çocukların kahkahaları şarkı söyledi
ve attıkları taşlar gibi atlıyorlar
sesler yol boyunca yankılandı
geç oluyor
Sadece başka bir geceydi.
güneş batarken
şimdiye kadar ve ayın arkasında yükselmez
bize yeterince ışık vermek için
yıldızların altına uzanmak için
Papa'nın çevirilerini dinleyin
gökyüzündeki hikayelerden
kendi takımyıldızlarımızı çizdik
Batı rüzgarları genellikle çok uzun sürer
rüzgar sakinleşebilir
hiçbir şey aynı hissetmiyor
Kamani ağacının altında korunaklı
geçen yağmuru bekliyorum
bulutlar sahneyi ortaya çıkarmak için hareket etmeye devam ediyor
yukarıdaki yıldızlar tüm günü kovalar
bazen ihtiyacımız olan hikayeleri bulmak için
Yeterince yakından dinle
her şey kaybolur
gözden kaybolmak
Sadece başka bir geceydi.
güneş batarken
şimdiye kadar ve ayın arkasında yükselmez
bize yeterince ışık vermek için
yıldızların altına uzanmak için
tüm çevirileri dinleyin
gökyüzündeki hikayelerden
kendi takımyıldızlarımızı çizdik