Jack Johnson — Don't Believe A Thing I Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Johnson adlı sanatçının "Don't Believe A Thing I Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mercury’s in retrograde
Don’t believe a thing I say
You know I don’t believe that stuff
My mind’s only made of dust
The echo always said get real
Mostly I just go by feel
Kick it first if it don’t start
Don’t need tools I got my heart
Are we free or afraid
Of what we’re told
Are we out of or under
Control
When saturn returns I begin
To trust in patterns more than men
Or the stories that they tell
Even when they tell them well
The echo always sounded good
Until I finally understood
I only had to open the door
Now I don' trust the echo anymore
Are we free or afraid
Of what we’re told
Are we out of or under
Control
All these planets pulling me around
They pulled my face into a frown
Even though my minds made up My mind’s only made of dust
From stars and clouds and oceans all unseen
From stars and clouds and oceans all unseen
Are we free or afraid
Of what we’re told
Are we out of or under
Control
Şarkı sözü çevirisi
Merkür retrograd
Söylediğim hiçbir şeye inanma.
Böyle şeylere inanmadığımı biliyorsun.
Aklım tozdan ibaret.
Yankı her zaman gerçek olsun dedi
Çoğunlukla sadece hissediyorum gitmek
Eğer başlamazsa önce tekmele.
Aletlere ihtiyacım yok kalbim var
Özgür müyüz yoksa korkuyoruz mu
Söylendi ne
Dışarıda mıyız yoksa altında mıyız
Kontrol
Satürn döndüğünde başlıyorum
Kalıplara erkeklerden daha fazla güvenmek
Ya da anlattıkları hikayeler
Onlara iyi anlattıklarında bile
Yankı her zaman iyi geliyordu
Sonunda anlayana kadar
Sadece kapıyı açmak zorunda kaldım.
Artık echo'ya güvenmiyorum.
Özgür müyüz yoksa korkuyoruz mu
Söylendi ne
Dışarıda mıyız yoksa altında mıyız
Kontrol
Tüm bu gezegenler beni sürüklüyor
Yüzümü kaşlarını çattı.
Her ne kadar zihnim tozdan oluşsa da.
Yıldızlardan, bulutlardan ve okyanuslardan görünmeyen
Yıldızlardan, bulutlardan ve okyanuslardan görünmeyen
Özgür müyüz yoksa korkuyoruz mu
Söylendi ne
Dışarıda mıyız yoksa altında mıyız
Kontrol