Jack Johnson — Never Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Johnson adlı sanatçının "Never Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard this old story before
Where the people keep on killing for their metaphors
But don’t leave much up to the imagination,
So I, wanna give this imagery back
But I know it just ain't so easy like that
So I turn the page and read the story again
and again and again
It sure seems the same, with a different name
We’re breaking and rebuilding
and we’re growing
always guessing
Never knowing
We’re shocking but we’re nothing
We’re just moments, we’re Clever but we’re clueless
We’re just human, amusing and confusing
Were trying but where is this all leading?
We’ll Never Know
It all happened so much faster than you could say disaster
Wanna take a time lapse and look at it backwards
Find the last one and maybe that's just the answer that we’re after
But after all we’re just a bubble in a boiling pot
Just one breath in a chain of thought
We’re moments just combusting
We feel certain but we’ll never, never know
It sure seems the same, give it a different name
We’re begging and we’re needing
and we’re trying and we’re breathing
Never knowing
We’re shocking but we’re nothing
We’re just moments, we’re Clever but we’re clueless
We’re just human, amusing and confusing
We’re helping, rebuilding and we’re growing
Never Know
Knock, knock coming door to door
To tell ya that their metaphor is better than yours
And you can either sink or swim things are looking pretty grim
If you don't believe in what they’re spoon feeding
Its got no feeling so I read it again and again and again
It sure seems the same so many different names
Our hearts are strong our heads are weak
We’ll always be competing
Never knowing
We’re shocking but we’re nothing
We’re just moments, we’re Clever but we’re clueless
We’re just human, amusing and confusing
But the truth is all we got are questions
We’ll Never Know
Never Know
Never Know
Şarkı sözü çevirisi
Bu eski hikayeyi daha önce de duydum.
İnsanların metaforları için öldürmeye devam ettiği yer
Ama çok fazla hayal gücü bırakmayın,
Bu yüzden, bu görüntüyü geri vermek istiyorum
Ama öyle o kadar kolay değil biliyorum
Bu yüzden sayfayı çevirdim ve hikayeyi tekrar okudum
ve tekrar ve tekrar
Kesinlikle farklı bir isimle aynı görünüyor
Kırıyoruz ve yeniden inşa ediyoruz
ve büyüyoruz
her zaman tahmin
Asla bilmemek
Şok oluyoruz ama bir hiçiz.
Biz sadece dakikalarız, Zekiyiz ama clueless
Biz sadece insanız, eğlenceli ve kafa karıştırıcıyız
Deniyoruz, ama tüm bunlar nereye gidiyor?
Asla bilemeyeceğiz
Her şey felaket diyebileceğinizden çok daha hızlı oldu
Bir zaman atlamalı almak ve geriye bakmak ister misin
Sonuncuyu Bul ve belki de bu sadece aradığımız cevap
Ama sonuçta biz sadece kaynar bir tencerede bir balonuz
Bir düşünce zincirinde sadece bir nefes
Sadece yanan anlarız.
Emin hissediyoruz ama asla, asla bilemeyeceğiz
Kesinlikle aynı görünüyor, ona farklı bir isim ver
Yalvarıyoruz ve ihtiyacımız var
ve deniyoruz ve nefes alıyoruz
Asla bilmemek
Şok oluyoruz ama bir hiçiz.
Biz sadece dakikalarız, Zekiyiz ama clueless
Biz sadece insanız, eğlenceli ve kafa karıştırıcıyız
Yardım ediyoruz, yeniden inşa ediyoruz ve büyüyoruz
Asla Bilemezsiniz
Tak, kapıya gelen kapıyı
Onların metaforunun seninkinden daha iyi olduğunu söylemek için
Ve ya batabilir ya da yüzebilirsiniz, işler oldukça kasvetli görünüyor
Eğer bir kaşıkla beslendiklerine inanmıyorsan
Onun hiçbir hissi yok, bu yüzden tekrar tekrar ve tekrar okudum
Kesinlikle aynı görünüyor, çok farklı isimler
Kalplerimiz güçlü kafalarımız zayıf
Her zaman yarışacağız.
Asla bilmemek
Şok oluyoruz ama bir hiçiz.
Biz sadece dakikalarız, Zekiyiz ama clueless
Biz sadece insanız, eğlenceli ve kafa karıştırıcıyız
Ama bir gerçek var tüm sorular var
Asla bilemeyeceğiz
Asla Bilemezsiniz
Asla Bilemezsiniz