Jack Johnson — Tomorrow Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Johnson adlı sanatçının "Tomorrow Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well that’s all right, if that’s all right
Two thousand miles but that’s all right
And that’s all right, if that’s all right
I’ll see you in the morning if that’s all right
What would you do if I wrote you a song
would you give me some loving when I get home
or would you be mad at me if I had a hard time
getting a hold of you, I try all the time
I’ll bet that you don’t know anybody that could be so bad
but if you did you’d be wondering where I’m at
I’ll be home when tomorrow morning comes
What would you do if I sang you this song
the connection is bad but that’s only the phone
'cause when my words kiss your ear, I’ll be right there
the message is long because baby this is your song
I’ll bet that you don’t know anybody that could be so bad
but if you did you’d be wondering where I’m at
I’ll be home when tomorrow morning comes
Şarkı sözü çevirisi
Sorun değil, eğer sorun değilse
İki bin mil ama sorun değil.
Ve sorun değil, eğer sorun değilse
Sakıncası yoksa sabah görüşürüz.
Sana bir şarkı yazsaydım ne yapardın?
eve döndüğümde bana biraz sevgi verir misin
ya da zor zamanlar geçirirsem bana kızar mıydın
seni ele geçiriyorum, her zaman deniyorum
Bahse girerim bu kadar kötü olabilecek birini tanımıyorsundur.
ama yapsaydın nerede olduğumu merak ederdin.
Yarın sabah geldiğinde evde olacağım.
Sana bu şarkıyı söyleseydim ne yapardın?
bağlantı kötü ama bu sadece telefon
çünkü sözlerim kulağını öptüğünde, hemen orada olacağım.
mesaj uzun çünkü bebeğim bu senin şarkın
Bahse girerim bu kadar kötü olabilecek birini tanımıyorsundur.
ama yapsaydın nerede olduğumu merak ederdin.
Yarın sabah geldiğinde evde olacağım.