Jack Jones — Toys In The Attic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Jones adlı sanatçının "Toys In The Attic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A time for memories returning,
A time for heartache and yearning,
Shades of blue, crowding through,
as I sit here remembering you.
A time for wondering what happened,
for wondering why did it happen.
No goodbye, not a sigh,
How could love slip away and just dye.
I thought that you, the night, the summertime
were out of sight and out of mind.
Yet here you are the night, the summertime
still in my heart, I was blind.
A time for memories returning,
with too much heartache and yearning,
so I better store these dreams away,
Like broken toys in the attic the memories
of my yesterdays
Şarkı sözü çevirisi
Anıların geri dönüşü için bir zaman,
Gönül yarası ve özlem için bir zaman,
Mavi tonları, kalabalıklaşıyor,
burada oturup seni hatırladığım gibi.
Ne olduğunu merak etme zamanı,
neden olduğunu merak ettiğim için.
Elveda yok, iç çekiş yok,
Aşk nasıl kaçıp da boyayabilir?
Düşündüm ki sen, gece, yaz
gözden uzak ve akılsızdık.
Ve yine de buradasın gece, yaz
hala kalbimde kördüm.
Anıların geri dönüşü için bir zaman,
çok fazla gönül yarası ve özlem ile,
bu yüzden bu hayalleri uzak tutsam iyi olur,
Tavan arasında kırık oyuncaklar gibi anılar
benim yesterdays