Jack Lewis — Arrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Lewis adlı sanatçının "Arrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time flies like an arrow baby in a wheelbarrow swaying where the wind blows
static on the radio now
Bats eat fireflies look at how the time flies baby in a wheelbarrow static on
the radio now
Stayed up all night looking at the moonlight
Saw another bat fly and a firefly die
No more grapes left, no more tapes left
No more time left no more space left
I think that the DJ left his booth
I’m staring at the roof and there’s static on the radio now
Time flies like an arrow, I will be a man tomorrow the world is quiet there’s a
rainbow on the TV now
I will stay awake the tooth fairy won’t take all my teeth away a rainbow on the
TV now
Take my teeth to the cemetery
Don’t walk up the spiral stairway
Monkeys and babies are scary
My mom is not the tooth fairy
I think that the DJ left his booth
I’m staring at the roof and there’s static on the radio now
There are rainbows, There are daisies
Sweet old ladies, bats and babies
There are no babes in wheelbarrows, no tooth fairies, no tomorrows
Wheres my past and wheres my future?
When did the DJ leave his booth
When did the wheelbarrow fall off the roof
And where did the tooth fairy put my tooth?
Time flies like an arrow, I will be a man tomorrow, world is quiet and theres
static on the radio
I will stay awake the tooth won’t take all my teeth away static on the radio
I think the DJ left his booth I’m staring at the roof and there’s static on the
radio now
And I don’t fall asleep, I ascend to it
Şarkı sözü çevirisi
Zaman bir ok gibi uçar rüzgarın estiği yerde sallanan bir el arabasındaki bebek
şimdi radyoda statik
Yarasalar ateşböcekleri yemek zaman bir el arabası statik bebek uçar nasıl bak
şimdi radyo
Ay ışığına bakarak bütün gece uyumadım.
Başka bir yarasanın uçtuğunu ve ateşböceğinin öldüğünü gördüm
Artık üzüm sol, artık kaset yok sol
Artık zaman kalmadı boşluk bıraktı
Sanırım DJ kabininden ayrıldı.
Çatıya bakıyorum ve radyoda parazit var.
Zaman bir ok gibi uçar, yarın bir adam olacağım, dünya sessiz, orada bir adam var.
şimdi televizyonda gökkuşağı
Uyanık kalacağım diş perisi tüm dişlerimi almayacak bir gökkuşağı üzerinde
TV şimdi
Dişlerimi mezarlığa götür.
Sarmal merdivenlerden yukarı yürüme
Maymunlar ve bebekler korkutucu
Annem diş perisi değil.
Sanırım DJ kabininden ayrıldı.
Çatıya bakıyorum ve radyoda parazit var.
Gökkuşakları var, papatyalar var
Tatlı yaşlı bayanlar, yarasalar ve bebekler
El arabalarında bebek yok, diş perileri yok, yarın yok
Geçmişim ve geleceğim nerede?
DJ standını ne zaman terk etti
El arabası çatıdan ne zaman düştü
Diş perisi dişimi nereye koydu?
Zaman bir ok gibi uçar, yarın bir erkek olacağım, dünya sessiz ve orada
radyoda statik
Uyanık kalacağım diş tüm dişlerimi almayacak radyoda statik
Sanırım DJ kulübesini terk etti. çatıya bakıyorum.
radyo şimdi
Ve ben uykuya dalmıyorum, ona yükseliyorum