Jack's Mannequin — American Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack's Mannequin adlı sanatçının "American Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You see I got this American Love
A brand new planet in my solar system
I kiss her neck but I just can’t look her in the eye
You leave for college at the turn of autumn
I spent the winter diving to the bottom
I kiss your neck but I just can’t look you in the eye
yeaaahh
Big hearts big hearts
Big hearts are for breaking
(big hearts are for breaking)
Whoaa oh Big hearts big hearts
Big hearts are for breaking
You see I got this critical conscience
A brand new black hole in the solar system
I dig my grave but I just cant stand to step inside
And when they find out they’ll sound every siren
Break the door down to find the baby crying
You thought I knew Its just not right to tell a lie
Big hearts big hearts
Big hearts are for breaking
(big hearts are for breaking)
Whoaa oh Big hearts big hearts
Big hearts are for breaking
And now there’s no turning back
In the face of the sweat we share
There’s nowhere to run
You’re so unprepared
It’s a new heart attack
Brand new bricks on my back
Don’t say a word they might find us there
You see I got this American love
A hidden planet in my solar system
Keep your eyes shut I just cant stand to say goodbye
Big hearts big hearts
Big hearts are for breaking
(big hearts are for breaking)
Whoaa oh Big hearts big hearts
Big hearts are for breaking
Şarkı sözü çevirisi
Görüyorsun, bu Amerikan sevgisine sahibim.
Güneş sistemimde yepyeni bir gezegen
Boynunu öpüyorum ama gözlerinin içine bakamıyorum.
Sonbaharın başında üniversiteye gidiyorsun.
Kışı dibe dalarak geçirdim.
Boynunu öpüyorum ama gözlerine bakamıyorum.
yeaaahh
Büyük kalpler büyük kalpler
Büyük kalpler kırmak için
(büyük kalpler kırmak içindir)
Whoaa Oh büyük kalpler büyük kalpler
Büyük kalpler kırmak için
Görüyorsun, bu kritik vicdana sahibim.
Güneş sisteminde yepyeni bir kara delik
Mezarımı kazıyorum ama içeri girmeye dayanamıyorum.
Ve öğrendiklerinde her sireni çalacaklar.
Ağlayan bir bebek bulmak için kapıyı kırın
Yalan söylemenin doğru olmadığını bildiğimi düşündün.
Büyük kalpler büyük kalpler
Büyük kalpler kırmak için
(büyük kalpler kırmak içindir)
Whoaa Oh büyük kalpler büyük kalpler
Büyük kalpler kırmak için
Ve şimdi geri dönüş yok
Paylaştığımız ter karşısında
Kaçacak bir yerimin
Çok hazırlıksızsın.
Yeni bir kalp krizi.
Sırtımda yepyeni tuğlalar
Tek kelime etme bizi orada bulabilirler.
Görüyorsun, bu Amerikan sevgisine sahibim.
Güneş sistemimde gizli bir gezegen
Gözlerini kapalı tut. veda etmeye dayanamıyorum.
Büyük kalpler büyük kalpler
Büyük kalpler kırmak için
(büyük kalpler kırmak içindir)
Whoaa Oh büyük kalpler büyük kalpler
Büyük kalpler kırmak için