Jack Savoretti — Russian Roulette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Savoretti adlı sanatçının "Russian Roulette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How I survived the massacre
I’ll never understand
I’ve fought the fight as strong and hard as any other man
Yet I returned as hero
While they returned as ghosts
A heavy burden on the hearts of those they love the most
Take me back to place where I used to be Before I lived a lifetime
Show me all of the love that I used to see
In the eyes of this lonely lover of mine
In the eyes of this lonely lover of mine
Now my reward are peace and quiet
Of both I’m never sure
Sound of silence scares me senseless even since the war
I drink away my memories
Too vicious to be told
The hollow heart I carry now is no good for my soul
Take me back to place where I used to be Before I lived a lifetime
Show me all of the love that I used to see
In the eyes of this lonely lover of mine
In the eyes of this lonely lover of mine
Take me back to place where I used to be Before I lived a lifetime
Show me all of the love that I used to see
In the eyes of this lonely lover of mine
In the eyes of this lonely lover of mine
In the eyes of this lonely lover of mine
In the eyes of this lonely lover of … mine
Şarkı sözü çevirisi
Katliamdan nasıl kurtuldum
Hiç anlamıyorum
Diğer erkekler kadar güçlü ve sert savaştım.
Yine de kahraman olarak geri döndüm
Hayalet olarak geri döndüklerinde
En çok sevdikleri kişilerin kalpleri üzerinde ağır bir yük
Beni bir ömür boyu yaşamadan önce olduğum yere geri götür
Bana daha önce gördüğüm tüm sevgiyi göster
Bu yalnız sevgilimin gözünde
Bu yalnız sevgilimin gözünde
Şimdi ödülüm huzur ve sessizlik
Her ikisinden de asla emin değilim
Sessizliğin sesi beni savaştan beri anlamsız korkutuyor.
Uzak anılarımı içiyorum
Söylenemeyecek kadar kısır
Şu anda taşıdığım içi boş kalp ruhum için iyi değil
Beni bir ömür boyu yaşamadan önce olduğum yere geri götür
Bana daha önce gördüğüm tüm sevgiyi göster
Bu yalnız sevgilimin gözünde
Bu yalnız sevgilimin gözünde
Beni bir ömür boyu yaşamadan önce olduğum yere geri götür
Bana daha önce gördüğüm tüm sevgiyi göster
Bu yalnız sevgilimin gözünde
Bu yalnız sevgilimin gözünde
Bu yalnız sevgilimin gözünde
Bu yalnız sevgilimin gözünde ...