Jack Savoretti — Troubled Souls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Savoretti adlı sanatçının "Troubled Souls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Never gonna break my silence
Never burden the ones I love
Never need head or violence
Never asked help from god
Everything I go looking for heaven
I end up looking down in shame
And every time I am touched
I never know, if you feel the same
Am I ever gonna find it What it is what I’m looking for
'Cuz I believe I’m gonna feel
What I never felt before
Only love
Only love
I get so high, I lose my breath
Every day I get a little bit closer to death
Some are frightened, some are not
Some forgive, some just want what everybody else has got
Am I ever gonna find it What it is what I’m looking for
'Cuz I believe I’m gonna feel
What I’ve never felt before
Only love
Only love
Hmmm…
Only love
Only love
Yeah
Only love can stop this
We don’t wanna fight no more
Only love, only love, only love
Only love can stop the world
We don’t wanna fight no more
Only love, only love, only love
Only love
Only love
Am I ever gonna find it? (Only love)
What it is what I’m looking for
'Cuz I believe I’m gonna feel (Only love)
What I never felt before
Only love
Only love
Never gonna break my silence
Şarkı sözü çevirisi
Sessizliğimi asla kırmayacağım
Sevdiklerime asla yük olma
Asla kafaya veya şiddete gerek yok
Tanrı'dan hiç yardım istemedim
Cenneti aramaya gittiğim her şey
Sonunda utanç içinde aşağı bakıyorum
Ve her zaman dokundum
Aynı şeyi hissedip hissetmediğini asla bilemem.
Hiç ne arıyorum Ne olduğunu bulacağım
Çünkü inanıyorum ki hissedeceğim.
Daha önce hiç hissetmediğim bir şey
Sadece aşk
Sadece aşk
O kadar uçuyorum ki nefesimi kaybediyorum.
Her gün ölüme biraz daha yaklaşıyorum.
Bazıları korkar, bazıları Korkmaz
Bazıları affeder, bazıları sadece herkesin sahip olduğu şeyi ister
Hiç ne arıyorum Ne olduğunu bulacağım
Çünkü inanıyorum ki hissedeceğim.
Daha önce hiç hissetmediğim bir şey
Sadece aşk
Sadece aşk
Hmmm…
Sadece aşk
Sadece aşk
Evet
Sadece aşk bunu durdurabilir
Ben istiyorum artık kavga yok
Sadece aşk, sadece aşk, sadece aşk
Sadece aşk dünyayı durdurabilir
Ben istiyorum artık kavga yok
Sadece aşk, sadece aşk, sadece aşk
Sadece aşk
Sadece aşk
Hiç bulamayacak mıyım? (Sadece aşk)
Aradığım şey nedir
'Çünkü ben hissediyorum inanıyorum (sadece aşk)
Daha önce hiç hissetmediğim bir şey
Sadece aşk
Sadece aşk
Sessizliğimi asla kırmayacağım