Jack Sheldon — The Atomic Bomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Sheldon adlı sanatçının "The Atomic Bomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The atomic bomb may go off
And blow me high in the sky
I’m sure that wouldn’t change the way I love you
I’m gonna love you 'til I die
Chlorine gas may spread around
And burn my lungs to a crisp
Oh I’m sure that wouldn’t change the way I love you
I guess I’m fascinated by your lisp
Love and tears go together
Baby I’ll stick to you in hot weather
The war may come and kill us all
Or you could get run over by a car
Oh what’s the use of worryin'
You can’t change it no matter what you do
That’s how thing are
You’re lovely
You’re so warm and alive
If you had the mumps
Baby don’t you know I love all your little bumps
Tell me
Baby say that you love me too
Şarkı sözü çevirisi
Atom bombası patlayabilir
Ve beni gökyüzüne üfle
Eminim bu seni sevme şeklimi değiştirmez.
Seni ölene kadar seveceğim ben ölene
Klor gazı etrafa yayılabilir
Ve ciğerlerimi gevrek bir şekilde yak.
Eminim bu seni sevme şeklimi değiştirmez.
Sanırım fısıltılarından etkilendim.
Aşk ve gözyaşları birlikte gider
Bebeğim, sıcak havalarda sana yapışacağım.
Savaş gelip hepimizi öldürebilir.
Ya da bir araba tarafından ezilebilirsin.
Oh, endişelenmenin ne faydası var?
Ne olursa olsun bunu değiştirebilirsiniz ne yaparsın
Bu nasıl bir şeydir
Çok güzelsin
Çok sıcak ve yaşıyorsun
Eğer kabakulak olsaydı
Bebeğim, tüm küçük yumrularını sevdiğimi bilmiyor musun
Söyle bana
Bebeğim sen de beni sevdiğini söyle