Jack Teagarden — I'm takin' My Time With You (08-23-39) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack Teagarden adlı sanatçının "I'm takin' My Time With You (08-23-39)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m takin' my time with you.
Yes indeed I’m takin' my time with you.
I’m acting a bit indifferently
To make you care for me.
At first if I don’t succeed.
Still it doesn’t mean that I won’t succeed.
I’m taking it slow because they say
You get results that way.
If you only knew how I’d love to confess you’re grand
But gee, don’t you see
I’d be eating right out of your hand.
And I’m takin' my time with you.
Acting independent when I’m with you.
I’m counting on wedding bells to chime
If I just take my time.
Şarkı sözü çevirisi
Seninle alacağım zaman benim.
Evet sizinle beraber yakaladığı zaman benim.
Biraz kayıtsızca davranıyorum.
Bana değer vermen için.
Önce başaramazsam.
Yine de başarılı olamayacağım anlamına gelmez.
Yavaştan alıyorum çünkü diyorlar ki
Sonuçları bu şekilde alırsınız.
Bunu nasıl yapacağımı bilseydim eğer sana itiraf etmek isterim harikasın
Ama gee, görmüyor musun
Senin elinden yemek yerdim.
Ve seninle alacağım zaman benim.
Seninleyken bağımsız davranıyorum.
Çan çalmak için düğün çanlarına güveniyorum
Eğer sadece vakit geçiriyorum.