Jack White — Love Interruption şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jack White adlı sanatçının "Love Interruption" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want love to: roll me over slowly,
Stick a knife inside me, and twist it all around.
I want love to: grab my fingers gently,
Slam them in a doorway, Put my face into the ground.
I want love to: murder my own mother,
Take her off to somewhere, like hell, or up above.
And I want love to: change my friends to enemies,
Change my friends to enemies, and show me how it’s all my fault.
And I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me Yeah I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me, anymore.
I want love to: walk right up and bite me,
Grab a hold of me and fight me, leave me dying on the ground.
I want love to: split my mouth wide open,
And cover up my ears and never let me hear a sound
I want love to: forget that you offended me,
Or how you have defended me when everybody tore me down
Yeah and I want love to: change my friends to enemies,
Change my friends to enemies, and show me how it’s all my fault.
Yeah I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me Yeah I won’t let love disrupt, corrupt or interrupt me, anymore.
Şarkı sözü çevirisi
Sevgiyi istiyorum: beni yavaşça yuvarla,
İçime bir bıçak sapla ve her tarafa çevir.
Sevgiyi istiyorum: parmaklarımı yavaşça tut,
Onları bir kapıya çarpıp, yüzümü yere yatırdım.
Sevgiyi istiyorum: kendi annemi öldürmek,
Onu bir yere götür, cehennem gibi, ya da yukarıda.
Ve sevgiyi istiyorum: arkadaşlarımı düşmanlara dönüştürmek,
Arkadaşlarımı düşman olarak değiştir ve bana nasıl benim suçum olduğunu göster.
Ve sevginin beni bozmasına, bozmasına veya kesintiye uğratmasına izin vermeyeceğim, sevginin beni bozmasına, bozmasına veya kesintiye uğratmasına izin vermeyeceğim, Evet, sevginin artık beni bozmasına, bozmasına veya kesintiye uğratmasına izin vermeyeceğim.
Sevgiyi istiyorum: doğru yürü ve beni ısır,
Bana sarıl ve benimle savaş, beni yerde ölüme terk et.
Sevgiyi istiyorum: ağzımı geniş aç,
Ve kulaklarımı kapat ve asla bir ses duymama izin verme
Sevgiyi istiyorum: beni rahatsız ettiğini unut,
Ya da herkes beni parçaladığında beni nasıl savundun?
Evet ve sevgiyi istiyorum: arkadaşlarımı düşmanlara dönüştürmek,
Arkadaşlarımı düşman olarak değiştir ve bana nasıl benim suçum olduğunu göster.
Evet, sevginin beni bozmasına, bozmasına veya kesintiye uğratmasına izin vermeyeceğim, sevginin beni bozmasına, bozmasına veya kesintiye uğratmasına izin vermeyeceğim, Evet, sevginin artık beni bozmasına, bozmasına veya kesintiye uğratmasına izin vermeyeceğim.