Jackie DeShannon — Laid Back Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackie DeShannon adlı sanatçının "Laid Back Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Livin' in the country, oh, we pray
Words I say, I think I let it all out
Well, I feel like comin' through
Look at apples stare at you
And see, see what it’s all about
So lovely, lay-lay-laid, laid back days
I love you, lay-lay-laid, laid back days
So lovely, la-la-lay-lay-la, laid back days
All around me
Up and down the roads that wind
There relaxed to speak her mind
Blanket on the grass, fall asleep
Eloquent the yellow sun
You and me, oh, we played just for fun
And there’s room to hang our baby shoes
I love you, lay-lay-laid, laid back days
So lovely, lovely, lovely, lovely, lovely laid back days
La-la-lay-la, la-la-lay-la
La-la-lay-la, lay-la-la-la-laid, laid back days
You’re all around, you’re all around
You’re all around me
Table set with buttercups
And nobody, nobody, nobody feels like gettin' up
I love you there, it’s gettin' hot again
In the evenin' you’re all smiles
You sit around and sit around and read a while
So good, so good, so good, our love don’t have to wait
Well, our love, you may live in, live in, lay-lay, laid back days
You’re so good, you’re so good, you’re so good
You’re so good, baby, laid back days
My love, Ia-la-lay, Ia-la-lay, la-la-lay, laid, laid, laid back days
You’re all around me
Well, I love you, le-le-leave it, leave it, leave it, leave it be
Oh, no, no leave, no leave, no leave it, leave it be
You’re so good, you’re so good, you’re so good
You’re so good, please, leave it
No leave, no leave, no leave
No leave, no, leave it be
Whoa, oh, oh, yeah
Oh, oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Köyde yaşamak, oh, dua ediyoruz
Söylediğim sözler, hepsi çıksın bence
Geldiğiniz gibi hissediyorum'
Elmalara bak, sana bak.
Ve bakın, bakın ne hakkında
Çok güzel, lay-lay-laid, laid back days
Seni seviyorum, lay-lay-laid, laid back days
Çok güzel, la-la-lay-lay-la, rahat günler
Tüm etrafımda
Rüzgar yollarda yukarı ve aşağı
Orada aklını konuşmak için rahatladı
Çimenlerin üzerinde battaniye, uykuya dalmak
Eloquent sarı güneş
Sen ve ben, oh, sadece eğlence için oynadık
Ve bebek ayakkabılarımızı asmak için yer var
Seni seviyorum, lay-lay-laid, laid back days
Çok hoş, hoş, hoş, hoş, hoş geri koydu gün
La-la-lay - la, la-la-lay-la
La-la-lay-la, lay-la-la-la-la-laid, laid back days
Her yerdesin, her yerdesin
Etrafımda dolanıyorsun.
Buttercups ile masa seti
Ve kimse, kimse, kimse kalkmak istemiyor
Seni orada seviyorum, yine sıcak oluyor
Gecenin içinde gülümsüyorsun.
Geçici bir süre oturup oturup okumak
Çok güzel, çok güzel, çok güzel, sevgi bizim beklememize gerek yok.
Peki, aşkımız, yaşayabilirsin, yaşayabilirsin, uzanabilirsin, rahat günler
Çok iyisin, çok iyisin, çok iyisin
Çok iyisin, bebeğim, rahat günler
Aşkım, Ia-la-lay, Ia-la-lay, la-la-lay, koydu, koydu, geri koydu günler
Etrafımda dolanıyorsun.
Seni seviyorum, le-le-bırak, bırak, bırak, bırak
Oh, hayır, hayır, bırak, bırak, hayır, hayır, bırak, bırak kalsın
Çok iyisin, çok iyisin, çok iyisin
Çok iyisin, lütfen bırak.
Hiç bırakma, hiç bırakma, hiç bırakma
Gitmek hayır, hayır, bırak kalsın
Whoa, oh, oh, evet
Oh, oh, oh, oh