Jackie DeShannon — The Carnival Is Closed Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackie DeShannon adlı sanatçının "The Carnival Is Closed Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once we walked so starry-eyed
Where confetti fell
But now faded posters say
«The carnival is closed today»
Ferris wheel standing still
Empty carousel
My prized balloon has flown away
The carnival is closed today
Yesterday’s calliope
Piped so happily
As merry the merry-go-round
Went round and round
Cracker jacks and kewpie dolls
Laughing clowns were we
How hollow the laughter can sound
And sound, and sound, ah
Silly clown, go on home
It’s over, can’t you tell?
He found another place to play
The carnival is closed today
Yesterday’s calliope
Piped so happily
All these foolish yesterdays
Laughing now at me
How hollow the laughter can sound
And sound, and sound, ah
Silly clown, go on home
It’s over, can’t you tell?
He found another place to play
The carnival is closed
Oh, the carnival is closed
The carnival is closed
Today
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar çok yıldız gözlü yürüdük
Konfeti nerede düştü
Ama şimdi solmuş posterler şöyle diyor:
"Karnaval bugün kapalı»
Dönme Dolap hala duruyor
Boş atlıkarınca
Değerli balonum uçup gitti.
Karnaval bugün kapalı
Dünkü calliope
Çok mutlu borulu
Merry atlıkarınca gibi
Yuvarlak ve yuvarlak gitti
Kraker mastürbasyon ve kewpie kızlar
Gülüyor Palyaçolar biz
Kahkaha ne kadar boş gelebilir
Ve ses, ve ses, ah
Aptal Palyaço, eve git.
Bitti, belli olmuyor mu?
Oynamak için başka bir yer buldu
Karnaval bugün kapalı
Dünkü calliope
Çok mutlu borulu
Tüm bu aptalca yesterdays
Şimdi bana gülüyor
Kahkaha ne kadar boş gelebilir
Ve ses, ve ses, ah
Aptal Palyaço, eve git.
Bitti, belli olmuyor mu?
Oynamak için başka bir yer buldu
Karnaval kapalı
Karnaval kapandı.
Karnaval kapalı
Bugünkü