Jackie Greene — Sad To Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackie Greene adlı sanatçının "Sad To Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was a young girl with a fair heart
He could tell it was Heaven, by the way she moved
But he ain’t nothing but a spare part
The boy ain’t broken, but boy’s been bruised
And ain’t it funny when you’re young you live forever
But forever ain’t never enough time
And ain’t it just like that old, lonely feeling
As the train disapears down the line
Time after time, i ask myself why that it’s always
Sad to say goodbye
Now i know a man who lives in Texas
Makes his living working on cars
He was young and he was restless
Did his fishing in out of town bars
But on the weekend, he’s the one they look at
All the women know him by name
But it don’t matter cause when the moon meets the morning
The feeling is always the same
Time after time, i ask myself why that it’s always
Sad to say goodbye
Somewhere a mother is drinking
Somewhere a father has lost his good son
Somewhere a sister is thinking
Thinking about what her brother has done
And nobody’s perfect, yet they both blame each other
And neither can hold back the tears
Ain’t it a shame, to see your boy dressed in numbers?
In numbers for 99 years
Time after time, i ask myself why that it’s always
Sad to say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir kalbi olan genç bir kızdı.
O cennet olduğunu söyleyebilirdi, bu arada o taşındı
Ama o bir yedek parçadan başka bir şey değil
Çocuk kırık değil, ama çocuk çürük.
Ve komik değil mi gençken sonsuza kadar yaşıyorsun
Ama sonsuza kadar asla yeterli zaman değil
Ve bu eski, yalnız bir his gibi değil mi
Tren hattan inerken
Zaman zaman kendime neden her zaman böyle olduğunu soruyorum.
Veda etmek üzücü
Şimdi Teksas'ta yaşayan bir adam tanıyorum.
Hayatını arabalarda çalışarak kazanıyor.
Gençti ve huzursuzdu.
Şehir dışında barlarda balık tuttu mu
Ama hafta sonu, baktıkları kişi o.
Bütün kadınlar onu isimle tanıyor.
Ama önemli değil çünkü ay sabahla buluştuğunda
Duygu her zaman aynıdır
Zaman zaman kendime neden her zaman böyle olduğunu soruyorum.
Veda etmek üzücü
Bir yerde bir anne içiyor
Bir yerde bir baba iyi oğlunu kaybetti
Bir yerde bir kardeş düşünüyor
Kardeşinin ne yaptığını düşünmek
Ve kimse mükemmel değil, ama ikisi de birbirlerini suçluyorlar
Ve ne gözyaşlarını tutamaz
Oğlunuzu rakamlarla giyinmiş görmek utanç verici değil mi?
99 yıl boyunca sayılarda
Zaman zaman kendime neden her zaman böyle olduğunu soruyorum.
Veda etmek üzücü