Jackie Lomax — The Blues Made Me Do It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackie Lomax adlı sanatçının "The Blues Made Me Do It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I was younger, I was wild and irresponsible
The blues made me do that — it was just like I had no choice
When I was your lover, I was persuaded by another
The blues made me do that baby — it was like I could not help myself
When I was unhappy, I took it out on those who loved me The blues made me do that baby — it was just like I had no choice
When I was happy, I always did something to screw it up The blues made me do that, yes they did- like I could not help myself
Yes, the blues made me do that — it was just like I had no choice
Şarkı sözü çevirisi
Gençken vahşi ve sorumsuzdum.
Blues bana bunu yaptı — sanki başka seçeneğim yokmuş gibi oldu
Ben senin sevgilinken, başka biri beni ikna etti.
Blues bana o bebeği yaptırdı-kendime yardım edemedim gibiydi
Mutsuz olduğumda, beni sevenlere acı çektim, blues bana o bebeği yaptırdı — sanki başka seçeneğim yokmuş gibi oldu
Mutlu olduğumda, her zaman onu mahvetmek için bir şeyler yaptım, blues bana bunu yaptı, Evet yaptılar - sanki kendime yardım edemedim
Evet, blues bana bunu yaptı — sanki başka seçeneğim yokmuş gibi oldu