Jackie Rawe — I Believe In Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackie Rawe adlı sanatçının "I Believe In Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was alone, going nowhere
Lost in a world that didn’t seem to care
I was afraid, until you came
Now, I feel alive
Because of you
I feel the wonder of all you do
Baby it’s true
You’re everything
Now I can’t believe the love I feel in me
And the music I can hear
When you take me, touch me, hold me, love me
Changes to a fantasy…
I believe in dreams
Believe in dreams
This is the time, I’ve waited for
Now I can feel what love means
Ah- believe in dreams
Believe in dreams
Don’t let me go
You know, you’re my everything
Now I feel your love
Inside of me
My spirit tells me
Love must be free
Not just a game — but everything
Now I can’t believe that love’s a mystery
'Cos the world that I can see
When you take me, touch me, hold me, love me
Changes to a fantasy
Then outro…
I can see them now
I can feel them now
Sweet baby etc…
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızdım, hiçbir yere gitmiyordum.
Umursamayan bir dünyada kayboldum.
Sen gelene kadar korkuyordum.
Şimdi, kendimi canlı hissediyorum
Senin yüzünden
Tüm yaptıklarının hayretini hissediyorum.
Bebeğim bu doğru
Her şey sensin
Şimdi içimde hissettiğim sevgiye inanamıyorum.
Ve duyabildiğim müzik
Beni aldığın zaman, dokun bana, sarıl bana, sev beni
Bir fantezide değişiklikler…
Rüyalara inanırım
Rüyalara inan
Bu benim için beklediğim zaman.
Şimdi aşkın ne demek olduğunu hissedebiliyorum.
Ah-rüyalara inan
Rüyalara inan
Beni bırakma
Biliyor musun, sen benim her şeyimsin
Şimdi aşkını hissediyorum
İçimde
Ruhum bana söylüyor
Aşk özgür olmalı
Sadece bir oyun — ama her şeyi
Şimdi aşkın bir gizem olduğuna inanamıyorum.
Çünkü görebildiğim dünya
Beni aldığın zaman, dokun bana, sarıl bana, sev beni
Bir fantezide değişiklikler
Sonra outro…
Onları şimdi görebiliyorum.
Şimdi onları hissedebiliyorum.
Tatlı bebek vb…