Jackopierce — Will Not Bring Us Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackopierce adlı sanatçının "Will Not Bring Us Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am what I am and I am what I plan
And the world that has gathered around me It seems quite grand
In this world of motion mining I lay back on my fists
But then I reach around your long black gown
And grab your supple wrists
The entrance to the cavern is just below my bed
And the dust that has been gathered
And the fur that has been shed
I reach far back into empty black space
Hoping my fingertips will catch a small trace
Of the things that have been gathered there for years
But the letters that you sent me And the cards that you signed
And the napkins and the flatware
And the plates of china fine
Or the gumballs or the games
The glasses or the meals
The pictures, the frames
The use of your wheels
The candy, the drinks and all of your friends
Will not bring us together again
And I guess that I’m sure that I think that I’m fine
And I think I’m pretty happy putting our life behind
But the images are strong and physical in my room
Makes me filter out the tie-down, the frustration and the gloom
And I know that now it’s an impossible thing
But sever the bond and your freedom will ring
I am what I am and I am what I plan
And the world that has gathered around me It seems quite grand
In this world of motion mining I lay back on my fists
But then I reach around your long black gown
And grap your supple wrists
The entrance to the cavern is just below my bed
And the dust that has been gathered
And the fur that has been shed
I reach far back into empty black space
Hoping my fingertips will catch a small trace
Of the things that have been gathered there for years
But the letters that you sent me And the cards that you signed
And the napkins and the flatware
And the plates of china fine
Or the gumballs or the games
The glasses or the meals
The pictures, the frames
The use of your wheels
The candy, the drinks and all of your friends
Will not bring us together
The candy, the drinks and all of your friends
Will not bring us together
The candy, the drinks and all of your friends
Will not bring us together again
Şarkı sözü çevirisi
Ben neysem oyum ve planladığım oyum.
Ve etrafımda toplanan dünya oldukça büyük görünüyor
Bu hareket madenciliği dünyasında yumruklarımın üzerine uzanıyorum
Ama sonra uzun siyah elbisene uzanıyorum.
Ve esnek bileklerini tut
Mağaranın girişi yatağımın hemen altında.
Toplanmış toprağa,
Ve dökülen kürk
Boş siyah alana geri dönüyorum
Umarım parmak uçlarım küçük bir iz yakalar
Yıllardır orada toplanan şeylerden
Ama bana gönderdiğin mektuplar ve imzaladığın kartlar.
Ve peçeteler ve çatal bıçak takımı
Ve Çin plakaları güzel
Ya da sakız ya da oyunlar
Bardaklar veya yemekler
Resimler, çerçeveler
Tekerleklerin kullanımı
Şeker, içecekler ve tüm arkadaşların
Bizi bir daha bir araya getirmeyecek.
Ve sanırım iyi olduğumu düşündüğümden eminim.
Ve sanırım hayatımızı geride bıraktığım için çok mutluyum.
Ama görüntüler odamda güçlü ve fiziksel
Beni bağlamayı, hayal kırıklığını ve kasveti filtreliyor
Ve şimdi bunun imkansız bir şey olduğunu biliyorum
Ama bağı koparırsan özgürlüğün çalar.
Ben neysem oyum ve planladığım oyum.
Ve etrafımda toplanan dünya oldukça büyük görünüyor
Bu hareket madenciliği dünyasında yumruklarımın üzerine uzanıyorum
Ama sonra uzun siyah elbisene uzanıyorum.
Ve esnek bileklerini tut
Mağaranın girişi yatağımın hemen altında.
Toplanmış toprağa,
Ve dökülen kürk
Boş siyah alana geri dönüyorum
Umarım parmak uçlarım küçük bir iz yakalar
Yıllardır orada toplanan şeylerden
Ama bana gönderdiğin mektuplar ve imzaladığın kartlar.
Ve peçeteler ve çatal bıçak takımı
Ve Çin plakaları güzel
Ya da sakız ya da oyunlar
Bardaklar veya yemekler
Resimler, çerçeveler
Tekerleklerin kullanımı
Şeker, içecekler ve tüm arkadaşların
Bizi bir araya getirmeyecek.
Şeker, içecekler ve tüm arkadaşların
Bizi bir araya getirmeyecek.
Şeker, içecekler ve tüm arkadaşların
Bizi bir daha bir araya getirmeyecek.