Jackson 5 — Coming Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jackson 5 adlı sanatçının "Coming Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun is in the sky
Shining everywhere
But I don’t see the light
And no one seems to care
That’s why I’m packing up again
Gotta leave this empty life
Got a ticket in my hand
So look for me tonight
Baby, I’m coming home, coming home
Coming home (Baby, won’t you leave on the porchlight)
So happy I’m coming home, coming home
Where I belong
Baby, I ain’t too proud to get on my knees
To tell you how I miss you
To tell you how I miss my baby
You can say hello (You can say hello)
And make me feel alive (Make me feel alive)
Ooh, Heaven only knows (Heaven only knows)
Happy tears will fill my eyes
Oh, you can turn away
And make me wanna cry
Tell me it’s too late
But I got to know I tried
That’s why I’m coming home, I’m coming home
Ooh baby, I’m coming home (Baby, won’t you leave on the porchlight)
So happy I’m coming home, I’m coming home
Where I belong (With you, baby)
(I belong with you, baby)
(Back to you)
Baby, life ain’t been so good to me Gonna tell you what it’s like girl (Life without you)
I want you, need you
So baby, I’m coming home, coming home
Back where I belong
So baby, won’t you leave on the porchlight
(Coming home) Look out your window
(Coming home) Coming 'round the corner
(Coming home) Out to your doorstep
Ooh baby, I’m coming home, coming home
Back where I belong
(Coming home, coming home, coming home)
(Coming home, coming home, coming home)
Şarkı sözü çevirisi
Güneş gökyüzünde
Her yerde parlıyor
Ama ışığı göremiyorum.
Ve kimse umursamıyor gibi görünüyor
Bu yüzden tekrar toplanıyorum.
Bu boş hayatı bırakmalıyım
Elimde bir bilet var.
Bu yüzden bu gece benim için bak
Bebeğim, eve geliyorum, eve geliyorum
Eve dönüyorum (bebeğim, verandada gitmeyecek misin)
Çok mutlu eve geliyorum, eve gidiyorum
Ait olduğum yer
Bebeğim, dizlerimin üstüne çökecek kadar gururlu değilim.
Seni ne kadar özlediğimi söylemek için.
Bebeğimi ne kadar özlediğimi söylemek için.
Merhaba diyebilirsiniz (Merhaba diyebilirsiniz)
Ve beni canlı hissettirin (beni canlı Hissettirin)
Ooh, Cennet sadece bilir (Cennet sadece bilir)
Mutlu gözyaşları gözlerimi dolduracak
Oh, arkanı dön olabilir
Ve ağlamak istiyorum
Çok geç olduğunu söyle.
Ama ben denedim bilmek lazım
Bu yüzden eve geliyorum, eve geliyorum.
Ooh bebeğim, eve geliyorum (bebeğim, verandada gitmeyecek misin)
Eve döndüğüm için çok mutluyum, eve geliyorum.
Ait olduğum yer (seninle, bebeğim)
(Ben sana aitim, bebeğim)
(Sana geri dönelim)
Bebeğim, hayat benim için o kadar iyi değildi, sana nasıl bir kız olduğunu söyleyeceğim (sensiz hayat)
Seni istiyorum, sana ihtiyacım var
Bebeğim, eve geliyorum, eve geliyorum.
Ait olduğum yere geri dön
Bu yüzden bebeğim, verandada gitmeyecek misin
(Coming home) camdan dışarı Bak
Köşeyi dönüyorum.
(Eve geliyor) kapınıza çıkın
Ooh bebeğim, eve geliyorum, eve geliyorum
Ait olduğum yere geri dön
(Eve geliyor, eve geliyor, eve geliyor)
(Eve geliyor, eve geliyor, eve geliyor)